Phantom Ghost — To Damascus şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Phantom Ghost adlı sanatçının "To Damascus" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
From the long forgotten garden
On a ship tie to the mast
I’m sailin' over to Damascus
Driven forward by the past
And in the long forgotten chaos
Sits the one I’m looking for
Sailing over to Damascus
Landing on this desert shore
Arriving in the golden city
I start to sing my chant d’amour
Without loyalty and pity
For the one I’m looking for
From the long forgotten garden
On a ship tie to the mast
I’m sailin' over to Damascus
Driven forward by the past
Arriving in the golden city
I start to sing my chant d’amour
Neither loyalty nor pity
For the one I’m looking for
Şarkı sözü çevirisi
Uzun zamandır unutulmuş bahçeden
Bir gemide direğe bağla
Şam'a yelken açıyorum.
Geçmiş tarafından ileri sürüldü
Ve uzun zamandır unutulmuş kaosun içinde
Aradığım kişi oturuyor.
Şam üzerinde yelken
Bu çöl kıyısına iniş
Altın şehre varış
D'amour şarkımı söylemeye başladım.
Sadakat ve acıma olmadan
Aradığım kişi için
Uzun zamandır unutulmuş bahçeden
Bir gemide direğe bağla
Şam'a yelken açıyorum.
Geçmiş tarafından ileri sürüldü
Altın şehre varış
D'amour şarkımı söylemeye başladım.
Ne sadakat ne de merhamet
Aradığım kişi için