Phantom Planet — Clockwork şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Phantom Planet adlı sanatçının "Clockwork" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Winding up a broken watch
While hours go by
They turn into dotted lines
I ring a bell
And I watch you like clockwork
Can’t you tell?
Just like hands on a clock
When you start to watch
Up until you stop
Don’t move fast enough
Time stands still
Only when there’s summer to kill
While hours go by
Slow enough for your fears to dry
Your number’s up
And it strikes you like clockwork
All I can do
Well, just like hands on a clock
When you start to watch
Up until you stop
Don’t move fast enough
And just like hands on a clock
When you start to watch
Up until you stop
Don’t move fast enough
Fast enough
Şarkı sözü çevirisi
Kırık bir saat sarma
Saatler geçerken
Noktalı çizgilere dönüşürler
Bir zil çaldım
Ve seni saat gibi izliyorum
Anlaşılmıyor mu?
Sadece bir saat üzerinde eller gibi
İzlemeye başladığınızda
Sen durana kadar
Yeterince hızlı hareket etme
Zaman hala duruyor
Sadece öldürmek için yaz olduğunda
Saatler geçerken
Korkularınızın kuruması için yeterince yavaş
Numaranız doldu.
Ve seni bir saat gibi etkiliyor
Elimden geleni
Eh, sadece bir saat eller gibi
İzlemeye başladığınızda
Sen durana kadar
Yeterince hızlı hareket etme
Ve sadece bir saat üzerinde eller gibi
İzlemeye başladığınızda
Sen durana kadar
Yeterince hızlı hareket etme
Yeterince hızlı