Phantom Planet — Peace and Quiet şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Phantom Planet adlı sanatçının "Peace and Quiet" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It was one day, I was thinking of the future
Going out of my mind
When I think I left for a while
Without thinking of consequence at all
Try to tell myself we got lost in all the white noise
But it was needless to say
That it’s no use, no use at all
There’s no way out
'Cause I have come down with the sickness
And you just listen to the Cure
I just need some silence
I think sometimes we all need peace and quiet now
We were taken by surprise
And it mixed with the confusion
I was hit from all sides
And it only started to get clear
When I came to
I have come down with the sickness
And you just listen to the Cure
I just need some silence
I think sometimes we all need peace and quiet now
I have come down with the sickness
And you just listen to the Cure
I just need some silence
I think sometimes we all need peace and quiet
I think sometimes we all need peace and quiet
Quiet, quiet now
Şarkı sözü çevirisi
Bir gündü, geleceği düşünüyordum.
Aklımı kaçırıyorum
Bir süre ayrıldığımı düşündüğümde
Hiç sonuç düşünmeden
Tüm bu beyaz gürültüde kaybolduğumuzu kendime söylemeye çalış.
Ama gereksiz olduğunu söylemek
Hiçbir faydası yok, hiç faydası yok
Hiçbir çıkış yolu
Var çünkü bu hastalık ile gel
Ve sen sadece tedaviyi dinle
Sadece biraz sessizlik istiyorum
Sanırım bazen hepimizin huzur ve sessizliğe ihtiyacı var.
Hazırlıksız yakalandık
Ve karışıklık ile karışık
Her taraftan vuruldum.
Ve sadece netleşmeye başladı
Kendime geldiğimde
Ben hastalık ile aşağı geldi
Ve sen sadece tedaviyi dinle
Sadece biraz sessizlik istiyorum
Sanırım bazen hepimizin huzur ve sessizliğe ihtiyacı var.
Ben hastalık ile aşağı geldi
Ve sen sadece tedaviyi dinle
Sadece biraz sessizlik istiyorum
Bazen hepimiz barışa ihtiyacımız var sessiz bence
Bazen hepimiz barışa ihtiyacımız var sessiz bence
Sessiz ol, şimdi sessiz ol.