Phantom Planet — What Are You Waiting For şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Phantom Planet adlı sanatçının "What Are You Waiting For" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mother, loaned the car to me
I’ll pick you up if you are free
We’ll drive for miles, we’ll drive across town
We’ll drive with all the windows down
The hours pass like the wheels go 'round
And there’s no time, no time like right now
So, if you’d like to, I dare you
Give the slip to your parents
I would like to get to know you
What are we waiting for?
The view from off your balcony
It’s lights as far as we can see
I’ll take you down your deep dark street
And we’ll glow inside of our city
Your heart is fire and mine is cold
When we’re together, it’s rock and roll
So, if you’d like to, I dare you
Give the slip to your parents
I would like to get to know you
What are you waiting for?
What are we waiting for?
What are we waiting for?
What are we waiting for?
They pave these streets for you and me
Beyond each little turn, we take away a different destiny
So, if you’d like to, I dare you
Give the slip to your parents
I would like to get to know you
What are we waiting for?
So, if you’d like to get closer
I’m seconds from calling it all off
If you’d like to sing this song
Oh, well, meet me at your back door
What are we waiting for?
What are we waiting for?
What are we waiting for?
What are we waiting for?
What are we waiting for?
What are we waiting for?
What are we waiting for?
What are we waiting for?
What are we waiting for?
Şarkı sözü çevirisi
Anne, arabayı bana ödünç verdi.
Eğer özgürsen seni alırım.
Kilometrelerce gideceğiz, şehrin öbür ucuna gideceğiz.
Bütün camlar kapalı süreceğiz.
Saat tekerleklerin döndüğü gibi geçiyor .
Ve zaman yok, şu an olduğu gibi zaman yok
Yani, eğer istersen, sana meydan okuyorum
Annenle babana kaydır.
Tanımak isterim seni
Ne bekliyoruz?
Balkonunuzdan görünüm
Görebildiğimiz kadar ışık var.
Seni derin karanlık sokağına götüreceğim.
Ve şehrimizin içinde parlayacağız
Senin kalbin ateş ve benimki soğuk
Birlikte olduğumuzda, rock and roll
Yani, eğer istersen, sana meydan okuyorum
Annenle babana kaydır.
Tanımak isterim seni
Ne bekliyorsun?
Ne bekliyoruz?
Ne bekliyoruz?
Ne bekliyoruz?
Bu sokakları senin ve benim için açıyorlar.
Her küçük dönüşün ötesinde, farklı bir kader alırız
Yani, eğer istersen, sana meydan okuyorum
Annenle babana kaydır.
Tanımak isterim seni
Ne bekliyoruz?
Yani, eğer daha yakın olmak istiyorsanız
Hepsini iptal saniyeler ediyorum
Eğer bu şarkıyı söylemek istersen
Arka kapında buluşalım.
Ne bekliyoruz?
Ne bekliyoruz?
Ne bekliyoruz?
Ne bekliyoruz?
Ne bekliyoruz?
Ne bekliyoruz?
Ne bekliyoruz?
Ne bekliyoruz?
Ne bekliyoruz?