Pharrell Williams — Paperwork şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pharrell Williams adlı sanatçının "Paperwork" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wanna swing Bentley doors, blow smoke through the roof
Everything got a cost, they gone need something on you
(Paperwork)
ATL, Westside, that’s the only home I know
In '85, me and Uncle Quint used to ride around in the big Bronco
Took me up to Charles' Disco
Daytime, set me down at the bar
Where I drank Shirley Temple
'Til he walked out with a bag and we got back in the car
What you wanna be he asked? When you grow up big head?
I just wanna be like you, ridin' round town gettin' bread
We shared a couple laughs, couple summer pass
Uncle Quint ain’t nowhere to be found
Later we learn that someone ratted him out
For that reason 10 years he won’t be around
Picture me in '93
I’m the only man I see
Fresh up off the porch
Lookin' for a drop Porsche and a fake ID
Introduce me to the crack game
Rap game was the furthest from my mind
Had a notebook full of rhymes
And a pocket full of crack rock dimes
Time on my side, lil .45 in my jeans
Open fire if you seem to be blocking my dreams, yessir
Welfare, food stamps
Section eight, me and Ma lived in the trap
I said fuck school, it holdin' me back
I wanna bankroll, chasin' after that
Look at me, at 17
Livin' on my own, peddlin'
Quarter ki, now and then sellin' weed
Tokin' too, cost my first felony
That’s one of many, that were to follow
Drinkin' Henney up out the bottle
Told a child I think I’m bein' followed
Family don’t think I’ll live to see tomorrow
Plenty have a story like mine
Know many of you had a little nine
Know many of you did a little dirt
Too many of us did a little time
Wake up, 10 years of your life passed
When you get your cake up Don’t it seem like that
When the Feds on your ass passin' out
If you think that you high, baby look above you
It’s drones in the sky, there’s nothing you could do So left, two, three snap
Right two, three snap
Don’t get serious now it’s too late for that
Cause they got
Time on my side, lil .45 in my jean
Open fire if you seem to be blocking my dreams, yessir
Şarkı sözü çevirisi
Bentley kapılarını sallamak, çatıdan duman üflemek ister misin
Her şeyin bir bedeli var, senin için bir şeye ihtiyaçları var
(Evrak)
ATL, Westside, bildiğim tek ev orası.
85'te, Quint Amcam ve ben büyük Bronco'da gezerdik.
Beni Charles'ın Diskosuna götürdü.
Daytime, beni bara bırak.
Shirley Temple'ı nerede içtim
Ta ki çantasıyla çıkana ve arabaya geri dönene kadar.
Ne sormasını istiyorsun? Büyük baş mı büyüdün?
Ben sadece senin gibi olmak istiyorum, ekmek almak için şehirde dolaşmak
Birkaç kahkaha paylaştık, birkaç yaz geçişi
Quint amca hiçbir yerde bulunamadı
Daha sonra birinin onu ispiyonladığını öğreniriz.
Bu nedenle 10 yıl boyunca etrafta olmayacak
Beni 93'te hayal et.
Gördüğüm tek erkek benim.
Sundurmadan taze
Bir damla Porsche ve sahte bir kimlik arıyorum
Beni crack oyununa tanıtın
Rap oyunu aklımdan en uzaktı
Tekerlemelerle dolu bir defterim vardı.
Ve crack rock on sent dolu bir cep
Zaman benim tarafımda, lil .45 benim kot
Ateş eğer hayallerimi engelliyor gibi görünüyor eğer, Evet efendim!
Refah, gıda pulları
Sekizinci bölüm, Ben ve annem tuzakta yaşadık.
Okulu siktir et dedim, beni geri tutuyor.
Ben ister nakit, yoksa bundan sonra'
Bana bak, 17 yaşında.
Kendi başıma yaşıyorum, satıyorum.
Çeyrek ki, şimdi ve sonra ot satıyorum
Tokin de ilk suçuma mal oldu.
Bu, takip etmesi gereken birçok kişiden biri
Henney şişeden içiyor
Bir çocuğa izlendiğimi söyledim.
Aile yarına kadar yaşayacağımı sanmıyor.
Bir sürü benim gibi bir hikaye var
Çoğunuzun dokuz tane olduğunu biliyorum.
Çoğunuzun biraz pislik yaptığını biliyorum.
Bizden çok az zamanı vardı
Uyan, hayatının 10 yılı geçti
Pastanı aldığın zaman öyle görünmüyor mu?
Kıçındaki Federaller dışarı çıktığında
Eğer yüksek olduğunu düşünüyorsanız, bebek size yukarıda bakmak
Gökyüzündeki dronlar, yapabileceğin hiçbir şey yok, sol, iki, üç çırpıda
Sağ iki, üç Çıtçıt
Şimdi ciddi olmayın bunun için çok geç
Çünkü onlar var
Zaman benim tarafımda, lil .45 benim jean
Ateş eğer hayallerimi engelliyor gibi görünüyor eğer, Evet efendim!