Phases — Spark şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Phases adlı sanatçının "Spark" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I knew when I shook your hand
Saw it all from start to end
Didn’t listen when you said your name; I said nothing
Didn’t have the time to act
Couldn’t make a moment last
If only I could just go back and do something
Only a spark, gone in a moment
Only a notion, caught off your guard
Think with your heart, you know in a moment
Sometimes a notion is only the start
What could have been? What could have been?
What could have been will haunt you
What could have been?
What could have been will haunt you
Only a spark
Door closed as the minutes passed
White dot on a TV set
As the picture fades to black, I do nothing
There’s a cheap taste to regret
Then you have to live with it Could it all be different if I said something?
Only a spark, gone in a moment
Only a notion, caught off your guard
Think with your heart, you know in a moment
Sometimes a notion is only the start
What could have been? What could have been?
What could have been will haunt you
What could have been?
What could have been will haunt you
Only a spark
Only a spark, gone in a moment
Only a notion, caught off your guard
Think with your heart, you know in a moment
Sometimes a notion is only the start
What could have been? What could have been?
What could have been will haunt you
What could have been? What could have been?
What could have been will haunt you
Şarkı sözü çevirisi
Elini sıktığımda biliyordum.
Baştan sona her şeyi gördüm
Senin adını söylerken dinlemedi; ben bir şey demedim
Harekete geçmek için zamanım olmadı.
Bir an bile dayanamazdı.
Keşke geri dönüp bir şeyler yapabilseydim.
Sadece bir kıvılcım, bir anda gitti
Sadece bir fikir, hazırlıksız yakalandı
Kalbinle düşün, bir anda biliyorsun
Bazen bir kavram sadece başlangıçtır
Ne olabilirdi? Ne olabilirdi?
Ne olabilirdi sana musallat olacak
Ne olabilirdi?
Ne olabilirdi sana musallat olacak
Sadece bir kıvılcım
Dakikalar geçtikten sonra kapı kapandı
Bir TV setinde beyaz nokta
Resim siyaha dönüştüğünde, hiçbir şey yapmıyorum
Pişman olmak için ucuz bir tat var
Bir şey söylesem her şey farklı olabilir mi?
Sadece bir kıvılcım, bir anda gitti
Sadece bir fikir, hazırlıksız yakalandı
Kalbinle düşün, bir anda biliyorsun
Bazen bir kavram sadece başlangıçtır
Ne olabilirdi? Ne olabilirdi?
Ne olabilirdi sana musallat olacak
Ne olabilirdi?
Ne olabilirdi sana musallat olacak
Sadece bir kıvılcım
Sadece bir kıvılcım, bir anda gitti
Sadece bir fikir, hazırlıksız yakalandı
Kalbinle düşün, bir anda biliyorsun
Bazen bir kavram sadece başlangıçtır
Ne olabilirdi? Ne olabilirdi?
Ne olabilirdi sana musallat olacak
Ne olabilirdi? Ne olabilirdi?
Ne olabilirdi sana musallat olacak