Phil Collins — Please Come Out Tonight şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Phil Collins adlı sanatçının "Please Come Out Tonight" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Please come out tonight I need you here
Its been a long, long time and I can’t wait
Let’s find out, let’s see what it’s like out there
If it rains we’ll find somewhere, somewhere dry and warm
You’ll say «my, it’s been a long, long time»
I’ll say «how are you? I’ve been fine»
Please come out tonight, let’s go out and see the world
We can try to find, find somewhere
It seems so long ago, I can hardly remember the time
It’s all I want, it’s all I want, so let’s see what we find
You’ll say «there's so much you need to know»
I’ll say «are you really sure you have to go?»
We don’t need a reason, no explanations
Just stay with me here, tonight
I won’t say a word
I just need you here
Please come out tonight, let’s go out and find ourselves
You can lean your head on my shoulder, remember?
You’ll say «My, is that the time?»
I’ll say «why not stay with me tonight?»
We don’t need a reason
It’s so warm inside
There’s no one between us If someone comes we can hide
Just lay here beside me Just see what it’s like
Please come out tonight
Şarkı sözü çevirisi
Lütfen bu gece dışarı çık. sana burada ihtiyacım var.
Çok uzun zaman oldu ve sabırsızlanıyorum
Öğrenelim, bakalım dışarısı nasıl bir yer.
Yağmur yağarsa, kuru ve sıcak bir yer buluruz.
«Tanrım, çok uzun zaman oldu " diyeceksin.»
Nasılsın «derim. İyi oldum»
Lütfen bu gece dışarı çıkın, dışarı çıkalım ve dünyayı görelim
Bir yer bulmaya çalışabiliriz.
Üzerinden çok zaman geçmiş gibi, hiç bir zaman hatırlamıyorum
Tek istediğim bu, tek istediğim bu, bakalım ne bulacağız
«Bilmen gereken çok şey var " diyeceksin»
«Gerçekten gitmen gerektiğinden emin misin?»
Bir nedene ihtiyacımız yok, açıklama yok
Sadece benimle kal, bu gece
Tek kelime etmeyeceğim
Sadece sana ihtiyacım var
Bu gece gel lütfen, gidip bulalım kendimize
Kafanı omzuma yaslayabilirsin, hatırladın mı?
«Tanrım, zamanı geldi mi?»
«Neden bu gece benimle kalmıyorsun?»
Bir nedene ihtiyacımız yok
İçerisi çok sıcak
Aramızda kimse yok eğer biri gelirse saklanabiliriz.
Sadece yanımda uzan sadece nasıl bir şey olduğunu gör
Lütfen bu gece dışarı çık.