Phil Collins — We Fly So Close şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Phil Collins adlı sanatçının "We Fly So Close" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My harbour lights are fading fast
Soon they’ll disappear
Alone I sit in darkness
Hoping someone might come near
Though I wait, though I try
No one ever comes
And the feelings that I have flood over me The river starts to run
We fly so close
We fly so close
Sometimes we fly too close
Every place you run to, everywhere you turn
There are places that you know you should not go But some bridges just won’t burn
All my life, though I try
I cannot change the past
And the ghosts that come back to haunt you
Make you realise that
We fly so close
We fly so close
Sometimes we fly too close
We fly too close
My heart is racing much faster now
Life passes before my eyes
Something’s I see, they make me smile
Something’s they make me cry
So I look, so I try to find
A lesson I can learn
The passing of time hasn’t changed my mind
And the ghosts I know return
You know we fly so close
We fly so close
Sometimes we fly too close
We fly too close
We fly so close, you and I sometimes
Sometimes we fly so close
We’ll never know how many times
We fly so close
We fly so close
Şarkı sözü çevirisi
Liman ışıklarım hızla sönüyor.
Yakında ortadan kaybolacaklar.
Yalnız karanlıkta oturuyorum
Birinin yaklaşacağını umuyordum.
Bekliyorum ama yine de deneyeceğim
Hiç kimse gelmiyor
Ve sahip olduğum hisler beni sular altında bırakıyor nehir akmaya başlıyor
Çok yakın uçuyoruz
Çok yakın uçuyoruz
Bazen çok yakın uçuyoruz
Koştuğun her yerde, döndüğün her yerde
Gitmemeniz gerektiğini bildiğiniz yerler var ama bazı köprüler yanmıyor
Tüm hayatım boyunca, denesem de
Geçmişi değiştiremem
Ve sana musallat olmak için geri gelen hayaletler
Farkında mısın olun
Çok yakın uçuyoruz
Çok yakın uçuyoruz
Bazen çok yakın uçuyoruz
Çok yakın uçuyoruz.
Kalbim şimdi çok daha hızlı atıyor
Hayat gözlerimin önünden geçiyor.
Gördüğüm bir şey var, beni güldürüyorlar
Beni ağlatan bir şey var.
Yani bak, ben bulmaya çalışırım
Öğrenebileceğim bir ders
Zamanın geçişi fikrimi değiştirmedi
Ve bildiğim hayaletler geri döndü
Çok yakın uçtuğumuzu biliyorsun.
Çok yakın uçuyoruz
Bazen çok yakın uçuyoruz
Çok yakın uçuyoruz.
Çok yakın uçuyoruz, sen ve ben bazen
Bazen çok yakın uçuyoruz
Kaç kez olduğunu asla bilemeyiz.
Çok yakın uçuyoruz
Çok yakın uçuyoruz