Phil Coulter — Take Me Home şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Phil Coulter adlı sanatçının "Take Me Home" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I sit here drinking while the sun is sinking low o’er the mountain and the dry
dusty ground.
As the night is fallin', I start recallin' the nights in my own home town.
I see their faces in familiar places, I hear the music that we played back then:
My heart rejoices as I hear their voices calling me home again.
Home, oh! Take me home, home to the people I left behind.
Home to the love I know I’ll find: oh! Take me home.
As the sky is burning, my mind is turning to the cold winter evenings by my own
fireside.
So far away now, but any day now, I’ll sail on the morning tide.
Home, oh! Take me home, home to the people I left behind.
Home to the love I know I’ll find: oh! Take me home.
Şarkı sözü çevirisi
Ben burada oturuyorum ve güneş dağın aşağısında batarken içiyorum ve kuru
tozlu zemin.
Gece çökerken, kendi memleketimdeki geceleri hatırlamaya başlıyorum.
Yüzlerini tanıdık yerlerde görüyorum, o zamanlar çaldığımız müziği duyuyorum:
Beni tekrar eve çağıran seslerini duyduğumda kalbim sevinir.
Eve, oh! Beni eve götür, geride bıraktığım insanların evine.
Bulacağımı bildiğim sevginin evi: oh! Beni eve götür.
Gökyüzü yanarken, aklım soğuk kış akşamlarına kendi başıma dönüyor
Ocak başı.
Şimdi çok uzakta, ama her an sabah gelgitinde yelken açacağım.
Eve, oh! Beni eve götür, geride bıraktığım insanların evine.
Bulacağımı bildiğim sevginin evi: oh! Beni eve götür.