Phil Driscoll — Jesus Paid It All şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Phil Driscoll adlı sanatçının "Jesus Paid It All" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
With every drop of Blood that fell that day.
A billion tears of pain were washed away,
Ten thousand times ten thousand wars were won.
There was nothing left to pay.
Like the rain that washes earth and air,
Like a fountain flowing pure and clear,
Cleansing hearts and souls, and minds of men,
And tearing down the walls of fear.
Jesus paid it all,
Jesus paid it all.
With every stripe a final sacrifice,
Jesus paid it all.
One Man hung suspended in the space.
A power struggle for the human race.
It bridged the gap between mankind and God.
And dying with Amazing Grace.
With every drop of Blood that fell that day,
Ten thousand tears were washed away.
Ten thousand times ten thousand wars were won,
Till there was nothing left to pay.
Like the rain that washes earth and air,
Like a fountain flowing pure and clear,
Cleansing hearts and souls, and minds of men,
And tearing down the walls of fear.
Jesus paid it all, Jesus paid it all.
With every stripe a final sacrifice.
Oh, Jesus paid it all.
Jesus, Oh, Jesus,
Jesus paid it all.
Şarkı sözü çevirisi
O gün düşen her damla kanla.
Bir milyar acı gözyaşları yıkandı,
On bin kez on bin savaş kazanıldı.
Ödeme için geriye hiçbir şey kalmamıştı.
Toprağı ve havayı yıkayan yağmur gibi,
Temiz ve berrak akan bir çeşme gibi,
İnsanların kalplerini, ruhlarını ve zihinlerini arındırmak,
Ve korku duvarlarını yıkmak.
İsa hepsini ödedi,
İsa hepsini ödedi.
Her şerit ile son bir fedakarlık,
İsa hepsini ödedi.
Bir adam uzayda asılı asılı.
İnsan ırkı için bir güç mücadelesi.
İnsanlık ve Tanrı arasındaki uçurumu kapattı.
Ve inanılmaz bir zarafetle ölmek.
O gün düşen her damla kanla,
On bin gözyaşı yıkandı.
On bin kez on bin savaş kazanıldı,
Ta ki ödeyecek bir şey kalmayana kadar.
Toprağı ve havayı yıkayan yağmur gibi,
Temiz ve berrak akan bir çeşme gibi,
İnsanların kalplerini, ruhlarını ve zihinlerini arındırmak,
Ve korku duvarlarını yıkmak.
İsa hepsini ödedi, İsa hepsini ödedi.
Her şerit ile son bir fedakarlık.
İsa hepsini ödedi.
Tanrım, Oh, Tanrım,
İsa hepsini ödedi.