Phil Keaggy — The Survivor şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Phil Keaggy adlı sanatçının "The Survivor" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I have heard the slander of many,
Terror on every side.
While they council together against me,
A scheme to take away my life.
I am small, concealed in this darkness,
Yearning to see the light, but I may never
Because of the heartless attempt
To take away my life.
Am I safe? The water around me Is changing. Is it allright?
I am burning. Oh what are they doing?
They want to take away my life.
But as for me, I trust in Thee,
Oh, Lord, my times are in Your hands.
You are my God, deliver me From the solution that they have planned.
I’m condemned, completely unwanted,
I struggle to stay inside,
Oh, my dear mother, your future is haunted,
If they succeed and take away my life.
I’m cut off, exposed in this cold room,
For love and warmth I strive, will you discard me,
Throw away or starve me,
And slowly drain away my life.
But as for me, I trust in Thee,
Oh, Lord, my times are in Your hands.
You are my God, deliver me From the solution that they have planned.
Desperate hands reach out to embrace me,
And steal away in the night,
A gentle voice is speaking assuringly,
No one will take away your life.
Now I am one apart from the millions
Fortunate to survive.
And though I bear on my body these old wounds,
They didn’t take away my life.
But as for me, I trust in Thee,
Oh, Lord, my times are in Your hands.
You are my God, deliver me From the solution that they have planned.
Şarkı sözü çevirisi
Birçok kişinin iftiralarını duydum.,
Her tarafta terör var.
Bana karşı birlikte tavsiyede bulunurken,
Hayatımı almak için bir plan.
Ben küçüğüm, bu karanlıkta saklandım,
Işığı görmek için özlem duyuyorum, ama asla
Kalpsiz bir girişim yüzünden
Hayatımı almak için.
Güvende miyim? Çevremdeki su değişiyor. Tamam mı?
Yanıyorum. Oh ne yapıyorlar?
Hayatımı almak istiyorlar.
Ama bana gelince, sana güveniyorum.,
Tanrım, zamanlarım senin ellerinde.
Sen benim Tanrımsın, beni planladıkları çözümden kurtar.
Ben kınandım, tamamen istenmeyen,
İçeride kalmak için mücadele ediyorum,
Oh, sevgili anne, geleceğin hayaletli,
Eğer başarırlarsa ve hayatımı alırlarsa.
Kesildim, bu soğuk odada maruz kaldım,
Sevgi ve sıcaklık için çabalıyorum, beni terk edecek misin,
At beni ya da Aç bırak beni,
Ve yavaş yavaş hayatımı boşaltmak.
Ama bana gelince, sana güveniyorum.,
Tanrım, zamanlarım senin ellerinde.
Sen benim Tanrımsın, beni planladıkları çözümden kurtar.
Umutsuz eller bana sarılmak için uzanıyor,
Ve geceleri çalmak,
Nazik bir ses emin bir şekilde konuşuyor,
Kimse hayatını almayacak.
Şimdi milyonlardan bir tanesiyim.
Hayatta kaldığım için şanslıyım.
Ve vücudumda bu eski yaraları taşımama rağmen,
Hayatımı almadılar.
Ama bana gelince, sana güveniyorum.,
Tanrım, zamanlarım senin ellerinde.
Sen benim Tanrımsın, beni planladıkları çözümden kurtar.