Phil Keaggy — When The Wild Winds Blow şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Phil Keaggy adlı sanatçının "When The Wild Winds Blow" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Look at this man, what didn’t he have?
What led him down this treacherous path?
Watching his life slip through his hands
Once in a while he understands
That’s when the wild winds blow
That’s when the pain won’t go
Lost in a crowded room where no one seems to care
And when the night steals sleep
There is a longing deep
Within the heart a cry, will someone still be there?
Do I see you? Could I see me?
Holding on to just a memory
There was a home and a family
Now that it’s gone, what is to be?
That’s when the wild winds blow
That’s when the pain won’t go
Lost in a crowded room where no one seems to care
And when the night steals sleep
There is a longing deep
Within the heart a cry, will someone still be there?
This poor man cried unto the Lord
This poor man cried and he was heard
Do I see you? Do you see me?
In the face of this man or just too blind to see
That’s when the wild winds blow
That’s when the pain won’t go
Lost in a crowded room where no one seems to care
And when the night steals sleep
There is a longing deep
Within the heart a cry, will someone still be there?
Still be there
Still be there
Yeah, yeah, yeah, yeah …
Still be there
Şarkı sözü çevirisi
Şu adama bak, elinde ne yoktu?
Onu bu hain yolda ne yönlendirdi?
Hayatının elinden kaymasını izlemek
Arada bir anlıyor.
İşte o zaman vahşi rüzgarlar esiyor
İşte o zaman acı gitmeyecek
Kimsenin umursamadığı kalabalık bir odada kayboldum.
Ve gece uyku çaldığında
Derin bir özlem var
Kalbin içinde bir ağlama, birisi hala orada olacak mı?
Seni görüyor muyum? Kendimi görebilir miyim?
Sadece bir anıya tutunmak
Bir ev ve bir aile vardı
Şimdi gitti, ne olacak?
İşte o zaman vahşi rüzgarlar esiyor
İşte o zaman acı gitmeyecek
Kimsenin umursamadığı kalabalık bir odada kayboldum.
Ve gece uyku çaldığında
Derin bir özlem var
Kalbin içinde bir ağlama, birisi hala orada olacak mı?
Bu zavallı adam Rab'be yalvardı
Bu zavallı adam ağladı ve duyuldu
Seni görüyor muyum? Beni görüyor musun?
Bu adamın karşısında ya da görmek için çok kör
İşte o zaman vahşi rüzgarlar esiyor
İşte o zaman acı gitmeyecek
Kimsenin umursamadığı kalabalık bir odada kayboldum.
Ve gece uyku çaldığında
Derin bir özlem var
Kalbin içinde bir ağlama, birisi hala orada olacak mı?
Hala orada ol
Hala orada ol
Evet, Evet, Evet, Evet …
Hala orada ol