Phil Lynott — Cathleen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Phil Lynott adlı sanatçının "Cathleen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A beautiful Girl
A beautiful irish Girl
A beautiful Girl
Cathleen
And if the song that I write is no good
Won’t you listen to it please anyway
And if the words that I write are misunderstood
Won’t you listen to them please anyway
This song is for Cathleen
Cathleen
Cathleen
A beautiful girl Cathleen
Cathleen
Cathleen
A beautiful girl Cathleen
And if you hear I was kissing another
Don’t be jealous it’s only your mother
So take it from father to daughter
This song is for Cathleen
And if you hear that I kissed your sister
Don’t be jealous for how could I resist her
Don’t be angry for one day you might miss her
She’s oh so like Cathleen
Cathleen
Cathleen
A beautiful girl Cathleen
Cathleen
Cathleen
A beautiful girl Cathleen
Cathleen
Cathleen
A beautiful girl
A beautiful Irish Girl
A beautiful girl
A beautiful Irish Girl
Cathleen
So if the song that I write is no good
Won’t you listen to it please anyway
And if the words that I write are misunderstood
Listen to them please anyway
This song is for Cathleen
Cathleen
Cathleen
A beautiful girl Cathleen
Cathleen
Cathleen
A beautiful girl Cathleen
Cathleen
Cathleen
A beautiful girl Cathleen
Cathleen
Cathleen
She’s a beautiful girl
A beautiful Irish Girl
A beautiful girl
A beautiful Irish Girl
Cathleen
Now shut up and go to bed!
Şarkı sözü çevirisi
Güzel bir kız
Güzel bir İrlandalı kız
Güzel bir kız
Cathleen
Ve eğer yazdığım şarkı iyi değilse
Yine de dinlemez misin lütfen?
Ve eğer yazdığım kelimeler yanlış anlaşılırsa
Yine de onları dinlemez misin lütfen
Bu şarkı Cathleen için
Cathleen
Cathleen
Güzel bir kız Cathleen
Cathleen
Cathleen
Güzel bir kız Cathleen
Ve eğer bir başkasını öptüğümü duyarsan
Kıskanma, sadece annen.
Bu yüzden babadan kıza al
Bu şarkı Cathleen için
Ve eğer kız kardeşini öptüğümü duyarsan
Kıskanma ona nasıl karşı koyabilirim
Bir gün için kızma onu özleyebilirsin
Cathleen'e çok benziyor.
Cathleen
Cathleen
Güzel bir kız Cathleen
Cathleen
Cathleen
Güzel bir kız Cathleen
Cathleen
Cathleen
Güzel bir kız
Güzel bir İrlandalı kız
Güzel bir kız
Güzel bir İrlandalı kız
Cathleen
Yani yazdığım şarkı iyi değilse
Yine de dinlemez misin lütfen?
Ve eğer yazdığım kelimeler yanlış anlaşılırsa
Yine de onları dinle lütfen
Bu şarkı Cathleen için
Cathleen
Cathleen
Güzel bir kız Cathleen
Cathleen
Cathleen
Güzel bir kız Cathleen
Cathleen
Cathleen
Güzel bir kız Cathleen
Cathleen
Cathleen
Çok güzel bir kız
Güzel bir İrlandalı kız
Güzel bir kız
Güzel bir İrlandalı kız
Cathleen
Şimdi kapa çeneni ve yatağına git!