Phil Lynott — King's Call şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Phil Lynott adlı sanatçının "King's Call" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It was a rainy night the night the king went down
Everybody was crying it seemed like sadness had surrounded the town
Me I went to the liquor store
And I bought a bottle of wine and a bottle of gin
I played his records all night
Drinking with a close, close friend
Now some people say that that ain’t right
And some people say nothing at all
But even in the darkest of night
You can always hear the king’s call
You can always hear the king’s call
Well they put him away in Memphis
Six feet beneath the clay
Everybody was crying
Everybody said it was a plain grey day
Me I went to the liquor store
And I bought another bottle of wine and another bottle of gin
I played his records all night
And I got drunk all over again
Now some people say that that ain’t right
That ain’t right
And some people say nothing at all
I say nothing
But even in the darkest of night
You could always hear the king’s call
You could always hear the king’s call
I wonder if you’re lonesome tonight
And I’d rather go on hearing your lies
Than to go on living without you
Now some people say that that ain’t right
And some people say nothing at all I say nothing
But even in the darkest of night
You could always hear the king’s call
You could always hear the king’s call
You could always hear the king’s call
Now the stage is bare and I’m standing here
They might as well bring the curtain down
I cried the night the king died
Şarkı sözü çevirisi
Kralın düştüğü gece yağmurlu bir geceydi.
Herkes ağlıyordu. üzüntü kasabayı sarmış gibi görünüyordu.
İçki dükkanına gitti beni ben
Ve bir şişe şarap ve bir şişe cin aldım
Bütün gece onun plaklarını çaldım.
Yakın, yakın bir arkadaşla içmek
Bu doğru değil şimdi bazıları da diyor ki:
Ve bazı insanlar hiçbir şey söylemiyor
Ama gecenin en karanlığında bile
Kralın çağrısını her zaman duyabilirsin.
Kralın çağrısını her zaman duyabilirsin.
Onu Memphis'e götürdüler.
Kilin altı metre altında
Herkes ağlıyordu.
Herkes düz gri bir gün olduğunu söyledi
İçki dükkanına gitti beni ben
Ve başka bir şişe şarap ve başka bir şişe cin aldım
Bütün gece onun plaklarını çaldım.
Ve tekrar sarhoş oldum.
Bu doğru değil şimdi bazıları da diyor ki:
Bu doğru değil
Ve bazı insanlar hiçbir şey söylemiyor
Hiç bir şey söylemiyorum
Ama gecenin en karanlığında bile
Kralın çağrısını her zaman duyabilirdin.
Kralın çağrısını her zaman duyabilirdin.
Bu gece yalnız mısın merak ediyorum
Ve yalanlarını dinlemeye devam etmeyi tercih ederim
Sensiz yaşamaya devam etmek
Bu doğru değil şimdi bazıları da diyor ki:
Ve bazı insanlar hiçbir şey söylemiyor. ben hiçbir şey söylemiyorum.
Ama gecenin en karanlığında bile
Kralın çağrısını her zaman duyabilirdin.
Kralın çağrısını her zaman duyabilirdin.
Kralın çağrısını her zaman duyabilirdin.
Şimdi sahne çıplak ve ben burada duruyorum
Perdeyi de indirebilirler.
Kralın öldüğü gece ağladım.