Phil Manzanera — Listen Now şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Phil Manzanera adlı sanatçının "Listen Now" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Thunder rolling down out of dried-up skies
Every inch of earth crying out for water
Television man spelling out the price
Everywhere the sheep creeping the slaughter
Cold weather coming, people feel the fire
Living on Dead End Street with no desire
Is it any wonder you’ve got no power
When you pay a thief to keep it for you?
Is it a surprise that your wine is sour
When you let a liar choose the brew he pours you?
Talk on the wire about force and choice
It’s uncomfortable to raise your voice
Everybody whispering behind their hand
Selling their despair to any stronger man
Don’t have to listen now
We taught ourselves to trust our heads
It’s getting us nowhere
If fifty-five million hearts can’t feel it
We’ll never know where
Polish up your silver and hide your gold
Send the lookout man down to every corner
Gather in the place where it’s bought and sold
Next to where you once used to be a learner
Cold weather coming, people feel the fire
Living on Dead End Street with no desire
You gotta listen now
Şarkı sözü çevirisi
Gök gürültüsü kurumuş gökyüzünden aşağı doğru yuvarlanıyor
Dünyanın her santimetresi su için ağlıyor
Televizyon adamı fiyatı heceliyor
Her yerde koyun sürünüyor katliam
Soğuk hava geliyor, insanlar ateşi hissediyor
Hiçbir arzu ile çıkmaz sokakta yaşamak
Güçsüz olman şaşırtıcı mı?
Senin için saklaması için bir hırsıza ne zaman para ödüyorsun?
Şarabınızın ekşi olması sürpriz mi
Bir yalancının sana döktüğü demlemeyi seçmesine izin verdiğinde mi?
Güç ve seçim hakkında Tel üzerinde konuşun
Sesini yükseltmek rahatsız edici.
Herkes ellerinin arkasına fısıldıyor
Umutsuzluğunu daha güçlü bir adama satmak
Şimdi dinlemene gerek yok.
Kendimize kafalarımıza güvenmeyi öğrettik
Bu şekilde bir yere varamayız
Eğer elli beş milyon kalp bunu hissedemezse
Asla bilemeyeceğiz nerede
Gümüşünü parlat ve altınını Sakla
Gözcüyü her köşeye gönder.
Satın alındığı ve satıldığı yerde toplanın
Bir zamanlar öğrenci olduğun yerin yanında.
Soğuk hava geliyor, insanlar ateşi hissediyor
Hiçbir arzu ile çıkmaz sokakta yaşamak
Şimdi dinlemelisin.