Phil Ochs — White Boots Marching In A Yellow Land şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Phil Ochs adlı sanatçının "White Boots Marching In A Yellow Land" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
And the chocolate in the children’s eyes will never understand
When you’re white boots marching in a yellow land
Red, blow the bugles of the dawn
The morning has arrived, you must be gone
And the lost patrol chase their chartered souls
Like cold whores following tired armies
Train them well, the men who will be fighting by your side
And never turn your back if the battle turns the tide
For the colors of a civil war are louder than commands
When you’re white boots marching in a yellow land
Blow them from the forest and burn them from your sight
Tie their hands behind their back and question through the night
But when the firing squad is ready, they’ll be spitting where they stand
At the white boots marching in a yellow land
Red, blow the bugles of the dawn
The morning has arrived, you must be gone
And the lost patrol chase their chartered souls
Like cold whores following tired armies
The comic and the beauty queen are dancing on the stage
Raw recruits are lining up like coffins in a cage
We’re fighting in a war, we lost before the war began
We’re the white boots marching in a yellow land
And the lost patrol chase their chartered souls
Like cold whores following tired armies
Şarkı sözü çevirisi
Ve çocukların gözlerindeki çikolata asla anlamayacak
Beyaz çizmeler sarı bir ülkede yürürken
Kırmızı, şafağın cambazlarını üfle
Sabah geldi, gitmiş olmalısın.
Ve kayıp devriye kiralanan ruhlarını kovalar
Yorgun Orduları takip eden soğuk fahişeler gibi
Onları iyi eğitin, yanınızda savaşacak adamlar
Ve eğer savaş gelgiti çevirirse asla arkanı dönme
Bir iç savaşın renkleri komutlardan daha yüksek sesle
Beyaz çizmeler sarı bir ülkede yürürken
Onları ormandan üfle ve gözlerinden yak
Ellerini sırtlarının arkasına bağla ve gece boyunca soru sor
Ama idam mangası hazır olduğunda, durdukları yere tükürecekler.
Beyaz çizmeler sarı bir ülkede yürüyor
Kırmızı, şafağın cambazlarını üfle
Sabah geldi, gitmiş olmalısın.
Ve kayıp devriye kiralanan ruhlarını kovalar
Yorgun Orduları takip eden soğuk fahişeler gibi
Çizgi roman ve güzellik Kraliçesi sahnede dans ediyor
Çiğ askerler kafesteki tabutlar gibi sıraya giriyorlar
Savaş başlamadan önce kaybettiğimiz bir savaşta savaşıyoruz.
Biz sarı bir ülkede yürüyen beyaz çizmeleriz
Ve kayıp devriye kiralanan ruhlarını kovalar
Yorgun Orduları takip eden soğuk fahişeler gibi