Phil Vassar — Here To Forget şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Phil Vassar adlı sanatçının "Here To Forget" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Joe’s drinking Tequila Sunrise, and Katie’s sipping Sex on the Beach.
Maria loves those blue margaritas. She likes them garnished with peach.
I dig these dirty martinis, and I like them shaken not stirred.
I come here every evening, just to get my mind off of her.
Woah woah woah
We’re all in this together.
Woah woah woah.
One more round of regret.
I-yi-yi
Guess I’ll have another, and another memory vacation.
We’re all just here to forget.
Joe’s wife had wandering eyes, she left him for some young guy at work.
Kate and Maria- same story, they fell in love with a jerk.
Me? I was prideful and foolish. I just pushed her away.
But I guess we all have our reasons, for being in here today.
Woah woah woah.
We’re all in this together.
Woah woah woah.
One more round of regret.
I-yi-yi
Guess I’ll have another, and another memory vacation.
We’re all just here to forget.
I know that drowning our sorrows is not the solution.
Its just a temporary band-aid for the pain.
After carefully drinking, I’ve reached this conclusion.
We’ve all got problems to face, and it ain’t happening today. (no not today)
Woah woah woah
We’re all in this together.
Woah woah woah.
One more round of regret.
I-I-I
Guess I’ll have another, and another, and another memory vacation.
We’re all just here to forget.
Commiseration Vacation.
We’re all just here to forget.
Şarkı sözü çevirisi
Joe Sunrise tekila içiyor ve Katie sahilde seks yudumluyor.
Maria o mavi margaritalara bayılır. Şeftali ile süslenmiş onları seviyor.
Bu kirli martinileri kazıyorum ve onları karıştırmaktan ziyade çalkalamayı seviyorum.
Her akşam buraya gelip aklımı ondan uzaklaştırıyorum.
Woah woah woah
Hep birlikte bu işin içindeyiz.
Woah woah woah.
Bir kez daha pişmanlık.
I-yi-yi
Sanırım başka bir ve başka bir bellek tatil yapacağım.
Hepimiz unutmak için buradayız.
Joe'nun karısının başıboş gözleri vardı, onu işte genç bir adam için terk etti.
Kate ve Maria-aynı hikaye, bir pisliğe aşık oldular.
Ben mi? Gururlu ve aptaldım. Onu uzaklaştırdım.
Ama sanırım bugün burada olmak için hepimizin sebepleri var.
Woah woah woah.
Hep birlikte bu işin içindeyiz.
Woah woah woah.
Bir kez daha pişmanlık.
I-yi-yi
Sanırım başka bir ve başka bir bellek tatil yapacağım.
Hepimiz unutmak için buradayız.
Üzüntülerimizi boğmanın çözüm olmadığını biliyorum.
Bu sadece ağrı için geçici bir yara bandı.
Dikkatli bir şekilde içtikten sonra, bu sonuca vardım.
Hepimizin yüzleşmesi gereken sorunları var ve bu bugün olmayacak. bugün değilse hayır )
Woah woah woah
Hep birlikte bu işin içindeyiz.
Woah woah woah.
Bir kez daha pişmanlık.
BEN-BEN-BEN
Sanırım bir tane daha, bir tane daha ve başka bir hafıza tatilim olacak.
Hepimiz unutmak için buradayız.
Aciz Tatil.
Hepimiz unutmak için buradayız.