Philip Lawrence — When You Come Back şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Philip Lawrence adlı sanatçının "When You Come Back" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Nunca olvidaré el día que te fuiste caminaste hacia la puerta con una piedra
por corazón el frío aire entro
Y la lluvia y el viento
La herida y el dolor.
no ya no he sido el mismo
Yo no he sido el mismo desde que tú te fuiste ese día
Pero cuando tú regreses no te preguntaré dónde has estado o qué es lo que has
hecho
Yo sólo quiero que regreses sólo quiero oír tu risa Quiero que seques mis
lágrimas y limpies mi mejilla Sólo regresa cariño
Ahora yo sé que no he sido muy buen amigo
Hecho algo sucio
Sé que los dos estamos heridos
Pero estoy sentado aquí con una taza llena de lágrimas
Y cada cara que veo. veo tu cara en ella cariño
Con cada respiro y respiro me persigue sólo regresa cariño regresa cariño
Con cada respiro estoy perdiendo la fe
Con cada paso estoy alejándome
Pero cuando tú finalmente regreses
Y hallamos aprendido la lección juntos cuando hayamos envejecidos y mirecemos
hacia atrás
Con el final a la vista yo miraré en tus ojos
Pero cuando tú regreses ni siquiera te preguntaré dónde has estado o qué es lo
que has estado haciendo
Yo sólo quiero que regreses sólo quiero oír tu risa
(Gracias a nelyda por esta letra)
Şarkı sözü çevirisi
Ayrıldığın günü asla unutmayacağım. kapıya taşla yürüdün.
kalp soğuk hava girer
Ve yağmur ve rüzgar
Yara ve acı.
hayır, eskisi gibi değilim.
O günden beri eskisi gibi değilim.
Ama geri döndüğünde sana nerede olduğunu ya da ne olduğunu sormayacağım.
gerçeklik
Sadece geri dönmeni istiyorum, sadece gülüşünü duymak istiyorum, benimkini kurutmanı istiyorum.
gözyaşları ve yanağımı sil sadece geri gel bebeğim
Şimdi çok iyi bir arkadaş olmadığımı biliyorum.
Kirli bir şey yaptım
İkimizin de yaralandığını biliyorum.
Ama burada bir bardak gözyaşıyla oturuyorum.
Ve gördüğüm her yüz. Üzerinde yüzünü görüyorum, tatlım.
Her nefes ve nefes beni takip ediyor sadece geri gel bebeğim geri gel bebeğim
Her nefeste inancımı kaybediyorum.
Her adımda uzaklaşıyorum
Ama sonunda geri döndüğünde
Ve yaşlandığımızda ve mirecamos'ta bu dersi birlikte öğrendik
geri
Sonunda gözlerine bakacağım.
Ama geri döndüğünde, nerede olduğunu ya da ne olduğunu sormayacağım.
Ne yapıyor
Sadece geri dönmeni istiyorum. sadece gülüşünü duymak istiyorum.
(Bu mektup için nelyda'ya teşekkürler)