Phillip Phillips — Thicket şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Phillip Phillips adlı sanatçının "Thicket" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I didn’t mean to let you down
I grabbed for your hand but you took it back
Trying hard not to let feelings show
Will only hurt you in the future when the cracks in your skin start to show
Paint a picture of an apple in a tree
Is that all that’s there through the thicket of the leaves?
Yes, yes now you see
The bird flying out why don’t you jump and see where he leads
Our love was just a dream, just a dream
With all my heart I gave you everything, everything
Oh and you know
That it all goes around and round
Cause you tumbled me down
Troubles seem to get to you
Brush them off, they’re only worries, push on through
Hear the heart that beats for your soul
He who has nothing, should not complain, we all have something of our own
Our love was just a dream, just a dream
With all my heart I gave you everything, everything
Oh and you know
That it all goes around and round
Cause you tumbled me down
Was it wrong what I did to get to you
I felt I was the one to help pull you through
And I know, I know it’s alright
I found a way out, I found a way out
Our love was just a dream, just a dream
With all my heart I gave you everything, everything
Oh and you know
That it all goes around and round
Cause it all goes around and round
Şarkı sözü çevirisi
Seni hayal kırıklığına uğratmak istememiştim.
Elini tuttum ama sen geri aldın.
Zor izin vermemeye çalışıyorum duygularını göstermek
Gelecekte sadece cildinizdeki çatlaklar ortaya çıkmaya başladığında size zarar verecektir
Bir ağaçta bir elma resmi çizin
Yaprakların çalılıklarından geçen tek şey bu mu?
Evet, Evet şimdi görüyorsun
Kuş dışarı uçuyor, neden atlamıyorsun ve nereye gittiğini görmüyorsun
Aşkımız sadece bir rüyaydı, sadece bir rüyaydı
Tüm kalbimle sana her şeyi verdim, her şeyi.
Oh ve biliyorsun
Tüm çevreye yayılıyor ve yuvarlak olan
Çünkü beni düşürdün.
Sıkıntılar seni rahatsız ediyor gibi görünüyor
Onları fırçalayın, sadece endişeler, itin
Ruhun için atan kalbi duy
Şikayet edilmemesi gereken bir şey var, kim o, hepimiz kendimize ait olacak bir şey
Aşkımız sadece bir rüyaydı, sadece bir rüyaydı
Tüm kalbimle sana her şeyi verdim, her şeyi.
Oh ve biliyorsun
Tüm çevreye yayılıyor ve yuvarlak olan
Çünkü beni düşürdün.
Sana ulaşmak için yaptığım şey yanlış mıydı?
Sana yardım edenin ben olduğumu hissettim.
Ve biliyorum, biliyorum her şey yolunda
Bir çıkış yolu buldum, bir çıkış yolu buldum
Aşkımız sadece bir rüyaydı, sadece bir rüyaydı
Tüm kalbimle sana her şeyi verdim, her şeyi.
Oh ve biliyorsun
Tüm çevreye yayılıyor ve yuvarlak olan
Çünkü her şey dönüyor ve dönüyor