Phillips, Craig & Dean — O Come, O Come Emmanuel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Phillips, Craig & Dean adlı sanatçının "O Come, O Come Emmanuel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
O come, o come Emmanuel
And ransom captive Israel
That mourns in lowly exile here
Until the Son of God appears
O come thy dayspring, come and cheer
Our spirits by thine advent here
Disperse the gloomy clouds of night
And death’s dark shadows put to flight
Rejoice! Rejoice! Emmanuel
shall come to thee, o Israel
O come thou wisdom from on high
And order all things far and wide
To us the path of knowledge show
And cause us in her ways to go Rejoice! Rejoice! Emmanuel
shall come to thee, o Israel
O come desire of nations, bind
in one the hearts of all mankind
bid thou our sad divisions cease
And be thyself our King of Peace
Rejoice! Rejoice! Emmanuel
shall come to thee, o Israel
O come, o come Emmanuel
O come, o come Emmanuel
Şarkı sözü çevirisi
Gel, gel Emmanuel.
Ve fidye esir İsrail
Bu alçakgönüllü sürgünde yas tutuyor
Tanrı'nın Oğlu ortaya çıkana kadar
Ey senin günün bahar gel, gel ve tezahürat
Ruhlarımız buraya gelişinle
Gecenin kasvetli bulutlarını dağıtın
Ve ölümün karanlık gölgeleri uçmaya başladı
Sevinin! Sevinin! Emmanuel
sana gelecek, Ey İsrail
Ey yüce bilgelik gel
Ve uzak ve geniş her şeyi sipariş
Bize bilgi yolunu göster
Ve onun yolunda bizi Neşelendirin! Sevinin! Emmanuel
sana gelecek, Ey İsrail
Ey ulusların arzusu gel, bağla
tüm insanlığın kalplerinde
hüzünlü ayrılıklarımızın sona ermesini emret.
Ve barış Kralımız Kendin ol
Sevinin! Sevinin! Emmanuel
sana gelecek, Ey İsrail
Gel, gel Emmanuel.
Gel, gel Emmanuel.