Philémon Chante — Il neige şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Philémon Chante adlı sanatçının "Il neige" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Il neige
Il neige
Il neige sur ta tête
Il neige
Il neige
Il neige, il neige encore
Surtout ici
Dans ce cagibi
De mamie
Il neige
Il neige
Et toi, et toi tu rêves
Qu’il neige
Mais il neige
Seulement, seulement ici
Dans ce cagibi
De gyprock pourri
Depuis
Depuis
Depuis que mamie est morte
Depuis qu’elle chante la pomme
Aux hommes scaphandres
Depuis que sans me pendre
Je parle
Parfois
Comme toi
Aux hommes scaphandres
Pour t’entendre
Il neige
Il neige
Il neige dans tes os
Il neige
Il neige
Dans ton dos dans ton cerveau
Qui tombent à l’au secours
Qui crient tour à tour
Des folies
Depuis
Depuis que mamie divague
Depuis qu’elle drague sans bague
Les hommes pieuvres
Depuis que dans leurs bras de pieuvre
Tu sois
Comme moi
Pris froid
Dans l’embarras
De ta joie
Ta joie de fée caribou
Qui rêve de servir le Père Noël
Qui rêve de ciel
Qui rêve de miel
Qui coule le long de tes lèvres arc-en-ciel
Ma belle gazelle
Ma belle prunelle de mes yeux
Ma belle infidèle
Qui m’ensorcellement secrète
Qui joue à cachette
Dans mon cœur
Depuis que mamie est morte
Depuis que mamie est morte
Je pense à toi
Şarkı sözü çevirisi
Kar yağıyor
Kar yağıyor
Kafanda kar yağıyor.
Kar yağıyor
Kar yağıyor
Kar yağıyor, yine kar yağıyor
Özellikle burada
Bu cagibi içinde
Büyükanne
Kar yağıyor
Kar yağıyor
Ve sen ve sen hayal ediyorsun
Kar yağsın
Ama kar yağıyor
Sadece, sadece burada
Bu cagibi içinde
Çürük gyprock gelen
Beri
Beri
Büyükannem öldüğünden beri
Elmayı söylediğinden beri
Erkekler dalgıçlar için
Beni asmadan beri
Konuşuyorum
Bazen
Senden hoşlanıyorum
Erkekler dalgıçlar için
Seni duymak için
Kar yağıyor
Kar yağıyor
Kemiklerinde kar yağıyor.
Kar yağıyor
Kar yağıyor
Sırtında beyninde
Kim kurtarmaya düşer
Kim sırayla bağırır
Delilik
Beri
Büyükannem dolaştığından beri
Yüzüksüz flört ettiğinden beri
Erkekler ahtapotlar
O zamandan beri ahtapot kollarında
Sen
Benim gibi
Soğuk yakalandı
Utanç içinde
Senin sevincin
Caribou peri sevinç
Noel Baba'ya hizmet etmeyi kim hayal ediyor
Cenneti kim hayal ediyor
Kim bal hayalleri
Gökkuşağı dudakları boyunca akan
Benim güzel ceylanım
Gözlerimin güzel kuru erik
Benim güzel kafir
Kim beni büyülüyor?
Kim saklambaç oynar
Kalbimde
Büyükannem öldüğünden beri
Büyükannem öldüğünden beri
Seni düşünüyorum