Phinehas — Dyson Sphere şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Phinehas adlı sanatçının "Dyson Sphere" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The confines of my eyes but allow a sliver of light
Upon a pale blue sphere what purpose could I have
Climb with me to the top of the clouds
But I find that I am truly alone
Can you hear my cicada’s song
droning through the darkness?
Blurring the words and fading the meaning
until only static is left
Climb with me to the top of the clouds
But I find that I am truly alone
'I am who contains the universe
who makes the ocean floor a road
I am who cranes the stars in place
I am who your mind cannot encase
Can you even think of me without reducing me?'
I want to see you in all your glory
Clothed in clouds too big of a story
I wanna see you in all of your glory
I want to see you in all your glory
Prove it to me
I want to see you in all your glory
Clothed in clouds too big of a story
I want to see you in all of your glory
Prove it to me
'You'd be lost to madness…
Can you even think of me without reducing me?
I piece together dislocated limbs of the galaxy
I’m looking down from the clouds all over creation
while you cling to the filthy means but it’s my blood that you’re washed in Look up to the stars that I’ve set out like lanterns
to illuminate my child superseding your ransom
You live your life in the cracks of an infinite canvas
A mere fraction of a note in eternal stanzas
The beginning, the end and what comes after
They point to me: I am their master'
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerimin sınırları ama bir ışık şeridine izin ver
Soluk mavi bir küre üzerinde hangi amaca sahip olabilirim
Benimle bulutların tepesine tırman
Ama gerçekten yalnız olduğumu görüyorum.
Ağustosböceğimin şarkısını duyabiliyor musun
karanlığın içinde droning?
Kelimeleri bulanıklaştırmak ve anlamı soldurmak
sadece statik kalana kadar
Benimle bulutların tepesine tırman
Ama gerçekten yalnız olduğumu görüyorum.
'Ben evreni barındıran kişiyim
okyanus tabanını kim bir yol yapar
Yıldızları yerinde tutan benim.
Ben senin zihninin kaplayamadığı kişiyim.
Beni küçültmeden beni düşünebiliyor musun?'
Seni tüm ihtişamınla görmek istiyorum.
Bulutlarda giyinmiş çok büyük bir hikaye
Seni tüm ihtişamınla görmek istiyorum.
Seni tüm ihtişamınla görmek istiyorum.
Bunu bana kanıtla
Seni tüm ihtişamınla görmek istiyorum.
Bulutlarda giyinmiş çok büyük bir hikaye
Seni tüm ihtişamınla görmek istiyorum.
Bunu bana kanıtla
'Çılgınlığa kapılırsın…
Beni küçültmeden beni düşünebiliyor musun?
Galaksinin çıkık uzuvlarını bir araya getiriyorum
Bulutlardan aşağı tüm yaratılışa arıyorum
sen kirli araçlara yapışırken, ama yıkadığın benim kanım, yıldızlara bak, fenerler gibi yürüdüm.
fidye yerine çocuğumu aydınlatmak için
Hayatını sonsuz bir tuvalin çatlaklarında yaşıyorsun
Sonsuz stanzalarda bir notun sadece bir kısmı
Başlangıç, son ve sonra ne geliyor
Bana işaret ediyorlar: ben onların efendisiyim.