Phinehas — WWII şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Phinehas adlı sanatçının "WWII" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dear father I must first confess
that from the stone inside my chest
I have nothing to offer you
I’m shaken by your righteousness
at a loss of words to do justice
so grant me grace in silence
I will learn to love you
and abandon the rest
If your children lost their voice to sing
and fled the shadow of your wing
would you reveal yourself to us?
Crashing waves calm at your feet
but further still my body sinks
I am a man of little faith
But I will learn to love you
and abandon the rest
Not abandoned
Bound by grace we sing
You are my everything
My last breath is yours
My last breath is yours to breathe
My last word is yours
My last word is yours to speak
To love you and abandon the rest
Şarkı sözü çevirisi
Sevgili baba, önce itiraf etmeliyim.
göğsümün içindeki taştan
Sana sunacak hiçbir şeyim yok.
Senin doğruluğunla sarsıldım.
adalet yapmak için bir kelime kaybı
bu yüzden bana sessizlik içinde lütuf ver
Seni sevmeyi öğreneceğim.
ve gerisini bırak
Çocuklarınız şarkı söylemek için seslerini kaybettiyse
ve kanatlarının gölgesinden kaçtı
bize kendini gösterir misin?
Çökmekte olan dalgalar ayaklarında sakinleşiyor
ama yine de vücudum batıyor
Ben küçük bir inanç adamıyım
Ama Seni sevmeyi öğreneceğim.
ve gerisini bırak
Terk edilmedi
Zarafetle bağlı şarkı söylüyoruz
Benim her şeyim sensin
Son nefesim senin.
Son nefesim senin nefesin.
Son sözüm senindir.
Son sözüm senindir.
Seni sevmek ve gerisini terk etmek