Phish — Alaska şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Phish adlı sanatçının "Alaska" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I always had to tell her to relax
And a cat can slip indoors through multitudes of cracks
And it’s funny what they’ll do cause cracks lead outside too
When I asked her where she’s going she said, far away from you
Stuck here on my own now, diggin’down deep
I don’t understand it but I ain’t losing sleep
I’m not gonna lay down, I’ll head north out of town
I don’t know but I think I’ll go, a track dog mushin’with an Eskimo
In Alaska, Alaska, I think I’ll try Alaska, somewhere she might wait for me
I’ll catch up just wait and see
Idaho, Nebraska I don’t know «I'll aska», Think I’ll try I guess I’ll try
Alaska…
I sold my old piano for the rent
I loaded up on bug spray and I found my daddy’s tent
And now I’m in high gear, doin'45
Hummin’a tune, I won’t see the sun till sometime in July.
I guess I coulda flown or took a train, but you won’t see a moose when you’re
sittin’on a plane.
And now there’s no more road, but I got a light load and if she isn’t in Alaska
I’ll stay and pan for gold.
In Alaska, Alaska I think I’ll try Alaska somewhere she might wait for me I’ll
catch up just wait and see…
Idaho, Nebraska, I don’t know «I'll aska"I think I’ll try, I guess I’ll try
Alaska.
Just when I thought I’d end up alone, Big ol’Alaskan mama come walkin’down the
road
Alaska, Alaska I’ll stay right here in Alaska all settled down and havin fun
here in the land of the midnight sun
Is it time to call the Pastor, I don’t know «I'll aska"I'll stay right here,
I’ll stay right here… I’ll say tight here, I’ll stay right here…
Şarkı sözü çevirisi
Ona her zaman rahatlamasını söylemek zorundaydım.
Ve bir kedi çok sayıda çatlaktan içeride kayabilir
Ve çatlakların da dışarı çıkmasına neden olacakları komik
Ona nereye gittiğini sorduğumda, senden uzak olduğunu söyledi.
Burada kendi kendime takılıyorum şimdi, diggin derin'down
Anlamıyorum ama uykumu kaçırmıyorum.
Uzanmayacağım, kuzeye gideceğim.
Bilmiyorum ama sanırım gideceğim, bir Eskimo ile bir parça köpek mushin'
Alaska'da, Alaska'da, sanırım alaska'yı deneyeceğim, bir yerde beni bekleyebilir
Sadece bekle ve gör
Idaho, Nebraska bilmiyorum "Aska olacağım", sanırım deneyeceğim sanırım deneyeceğim
A alaskalas alaskaka…
Eski piyanomu kiraya sattım.
Böcek ilacı doldurdum ve babamın çadırını buldum.
Ve şimdi yüksek viteste, 45 yapıyorum
Hummin'a tune, Temmuz'a kadar güneşi görmeyeceğim.
Sanırım uçabilirdim ya da trene binebilirdim, ama bir geyik görmeyeceksin
uçakta oturuyorum.
Ve şimdi daha fazla yol yok, ama hafif bir yüküm var ve eğer Alaska'da değilse
Ben kalıp altın alacağım.
Alaska'da, Alaska'da sanırım alaska'yı bir yerde deneyeceğim. beni bekleyebilir.
yakala sadece bekle ve gör…
Idaho, Nebraska, bilmiyorum "Aska olacağım" sanırım deneyeceğim, sanırım deneyeceğim
Alaska.
Yalnız kalacağımı düşündüğümde, koca Ol'alaskalı anne yürüyor
yol
Alaska, Alaska burada kalacağım, Alaska'da herkes yerleşecek ve eğlenecek.
gece yarısı güneşinin ülkesinde
Papazı aramanın zamanı geldi mi, bilmiyorum «ben aska olacağım " burada kalacağım,
Burada kalacağım ... burada sıkı duracağım, burada kalacağım…