Phish — Meat şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Phish adlı sanatçının "Meat" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I am a prince I have it all
I hear your footsteps through the wall
I wait in silence for your call
then take a shot and watch you fall
I am a ghost but I cannot fly
I’m stuck here as the years slide by I need a resting place 'cause I already felt my body die
if I had a host of ghosts
living on my street
I’d jive and strive to stay alive
and offer them some meat
I need a different life I think
perhaps I’d be the missing link
and treasure moments as I drink
away the memories let them sink
Şarkı sözü çevirisi
Ben bir prensim. her şeye sahibim.
Duvardan ayak seslerini duyuyorum.
Aramanı sessizce bekliyorum.
o zaman bir atış yap ve düştüğünü izle
Ben bir hayaletim ama uçamıyorum
Burada sıkışıp kaldım, yıllar geçtikçe dinlenmeye ihtiyacım var çünkü Vücudumun öldüğünü hissettim.
eğer bir sürü hayaletim olsaydı
sokağımda yaşamak
Jive ve hayatta kalmak için çaba gösterirdim
ve onlara biraz et teklif et
Bence farklı bir hayata ihtiyacım var.
belki de kayıp halka olurum.
ve Hazine anları içerken
anıları yok et, batmalarına izin ver