Phish — Mountains In The Mist şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Phish adlı sanatçının "Mountains In The Mist" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Several times, uncontiously
I’ve stumbled upon the path
And seen a mountain in the mist
As rain falls on my shoulders
Sun rises in the east
A mourning bruise
But I am here at least
I guess I’m just an obstacle
A thing to overcome
If I could seek around myself
Again I’ll know I’ve won
The moment seems to hang and float
Before me with no end
'Till I’m released, awaken beast
I’m on the road again
But now I’m soaring far to high
A fleck of dust up in the sky
Where tiny clouds go sailing by Pull me down today
Woven in the fairy-tales
We fabricate each day
Our little golden strands of truth
That glimmer in the light
The colorful material
You hold a certain way
Can keep us from the cold
And help to get us through the night
But now I’m soaring far to high
A fleck of dust up in the sky
Where tiny clouds go sailing by Pull me down today
Pull me down today
Pull me down today
Pull me down
Şarkı sözü çevirisi
Birkaç kez, dikkatsizce
Bu patikaya rastladım.
Ve sis içinde bir dağ gördüm
Omuzlarıma yağmur yağarken
Güneş doğuda doğuyor
Yas çürüğü
Ama en azından buradayım.
Sanırım ben sadece bir engelim.
Üstesinden gelmek için bir şey
Keşke etrafımda arayabilseydim.
Yine kazandığımı bileceğim.
An asmak ve yüzmek gibi görünüyor
Benden önce sonu yok
Serbest bırakılana kadar, canavarı uyandır
Yine yolda kaldım
Ama şimdi çok yükseğe uçuyorum
Gökyüzünde bir toz parçası
Küçük bulutların yelken açtığı yerde bugün beni Aşağı Çek
Masallarda dokunmuş
Her gün üretiyoruz
Gerçeğin küçük altın iplikçiklerimiz
Işıkta parıldıyor
Renkli malzeme
Belirli bir şekilde tutun
Bizi soğuktan koruyabilir
Ve geceyi atlatmamıza yardım et
Ama şimdi çok yükseğe uçuyorum
Gökyüzünde bir toz parçası
Küçük bulutların yelken açtığı yerde bugün beni Aşağı Çek
Bugün beni aşağı Çek
Bugün beni aşağı Çek
Beni aşağı Çek