PHIXX — Strange Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, PHIXX adlı sanatçının "Strange Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You get inside of me
When we touch my fingers burn
I can feel you everywhere I go
Even here when i’m alone
And there’s no where I can hide
I see your face in everyone
You can take all that
I have to give
You strip me to the bone
You keep on pushin me, pullin me
With your strange love
You keep on hurtin me, hurtin me
With your strange love
Keep on feelin me, feelin me
With your strange love
You make me feel aliiive
I’m aliive, I’m aliive
I’m aliive, I’m aliive
You’re apart of me
When you move i move with you
And you like to see me suffering
When you do the things you do
And it’s never the same
When we come together as one
Cos with you i can experience
Everything i’ve never done
You keep on pushin me, pullin me
With your strange love
You keep on hurtin me, hurtin me
With your strange love
Keep on feelin me, feelin me
With your strange love
You make me feel aliive
I’m aliive, I’m aliive
I’m aliive, I’m aliive
I’m aliive, I’m aliive
I’m aliive, I’m aliive
A wonder lost of you
And the pain you put me through
But the more you hurt me
The more I find I’m tied to you
I’m aliive, I’m aliive
I’m aliive, I’m aliive
I’m aliive, I’m aliive
I’m aliive, I’m aliive
I’m aliive (you keep on pushin me pullin me with your strange love)
I’m aliive (you keep on hurtin me hurtin me with your strange love)
I’m aliive (you keep on feelin me feelin me with your strange love)
I’m aliive (you make me feel aliive)
Şarkı sözü çevirisi
İçimde olsun
Dokunduğumuzda parmaklarım yanıyor.
Gittiğim her yerde seni hissedebiliyorum.
Yalnızken bile burada
Ve saklanabileceğim bir yer yok
Herkes yüzünü görüyorum
Tüm alabilirsin
Vermeliyim
Beni kemiğe kadar soyuyorsun.
Neredeyse beni tut, beni kurtardığın
Garip aşkınla
Acı bana kalsın, bana acıyor
Garip aşkınla
Kendimi üzerimde olsun, beni hissediyorum
Garip aşkınla
Aliiive hissettiriyorsun
Aliive ben aliive ediyorum
Aliive ben aliive ediyorum
Beni darmadağın oldun
Hareket ettiğinde seninle hareket ediyorum.
Ve sen beni acı çekerken görmek istiyorsun
Ne zaman sen yapmak şeyler yapmak
Ve asla aynı değil
Bir olarak bir araya geldiğimizde
Çünkü seninle yaşayabilirim.
Hiç yapmadığım her şeyi.
Neredeyse beni tut, beni kurtardığın
Garip aşkınla
Acı bana kalsın, bana acıyor
Garip aşkınla
Kendimi üzerimde olsun, beni hissediyorum
Garip aşkınla
Aliive hissettiriyorsun
Aliive ben aliive ediyorum
Aliive ben aliive ediyorum
Aliive ben aliive ediyorum
Aliive ben aliive ediyorum
Bir mucize seni kaybetti
Ve bana yaşattığın acı
Ama beni ne kadar çok incitirsen
Sana bağlı olduğumu ne kadar çok bulursam
Aliive ben aliive ediyorum
Aliive ben aliive ediyorum
Aliive ben aliive ediyorum
Aliive ben aliive ediyorum
Ben aliive'im (beni itmeye devam ediyorsun, garip sevginle beni çekiyorsun)
Aliive ben (acı devam et garip aşk bana acı bana )
Ben aliive'im (beni hissetmeye devam et, garip sevginle beni hisset)
Ben aliive (beni aliive hissettiriyorsun)