Phoebe Snow — Something Real şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Phoebe Snow adlı sanatçının "Something Real" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tell me what you’re feeling and what it all means.
You could be defensive or open up and share your dreams.
You can keep right on denying or face me and start crying.
'cause this time, when I reach out, it may be my last try.
Ooohh baby, I want something real one time before I die.
We’ll cry until it’s funny, baby. And laugh our selves to tears, yeah.
If you’re frightened honey, I’ll hold you through your fears.
You see, I’ve had some bad relationships already and
I’ve fooled around goin’steady
But this time when I reach out, it may be my last try.
Help me, help me, baby, I want something real from you baby.
I want something that, I don’t have to stay alive
I want something real one time before I die.
We can make love all night until sky catches fire.
Keep talking for hours, I’ll never get tired.
Don’t want you to lie, but you’re such a beautiful liar.
You see, I want something real from you baby.
I want something that I don’t have, to stay alive
I want something that I can really feel.
Something that I can’t conceal
I want something real one time before I die
Şarkı sözü çevirisi
Bana ne hissettiğini ve ne anlama geldiğini söyle.
Savunmacı olabilir ya da açılabilir ve hayallerinizi paylaşabilirsiniz.
İnkar etmeye devam edebilirsin ya da benimle yüzleşip ağlamaya başlayabilirsin.
çünkü bu sefer uzandığım zaman son denemem olabilir.
Ooohh bebeğim, ölmeden önce gerçek bir şey istiyorum.
Komik olana kadar ağlayacağız, bebeğim. Ve gözyaşlarına gülüyoruz, Evet.
Eğer korkuyorsan tatlım, seni korkularının arasında tutarım.
Görüyorsun, zaten bazı kötü ilişkiler yaşadım ve
Devam'steady oyalıyordum
Ama bu sefer uzandığımda, bu benim son denemem olabilir.
Yardım et, yardım et bebeğim, senden gerçek bir şey istiyorum bebeğim.
Hayatta kalmak zorunda olmadığım bir şey istiyorum.
Ölmeden önce gerçek bir şey istiyorum.
Gökyüzü yanana kadar bütün gece sevişebiliriz.
Saatlerce konuşmaya devam et, asla yorulmayacağım.
Yalan söylemeni istemiyorum ama çok güzel bir yalancısın.
Senden gerçek bir şey istiyorum bebeğim.
Hayatta kalmak için sahip olmadığım bir şey istiyorum.
Gerçekten hissedebileceğim bir şey istiyorum.
Gizleyemediğim bir şey.
Ölmeden önce gerçek bir şey istiyorum.