Phoenix Mourning — Glasskiss şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Phoenix Mourning adlı sanatçının "Glasskiss" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
On June 5th mother gave her son a glass kiss that shattered in the distance
And in that moment was the only innocence that he had ever witnessed
He has his fathers eyes
Like the emotions that followed we watched
And as the spirit is hollowed were taught
A single word was left alone
A single kiss destroyed us all
Distance yourself before less becomes more
Detach from family because your hearts torn
I was certain I could mend these wounds
And you certainly destroyed my views
In his parents heart is home
In this empty house, this empty heart is alone
I can not erase this side of me
For years it seemed like a dream
There is nothing left for me here
Now that I erased this side of you
Here is the truth that you never knew
There is nothing left for you here…
Images imprinted for angels to hold
In his parents heart is home
But this fragile soul begins to wear thin
He has his mothers eyes. he wishes she was here
This his 26th June 5th, he sits in silence
4am and he screams again, but no one listens
The sounds thats made when this heart will break
A thousand and one smiles but all of them fake
Crossed out all of the lies…
They stitched shut your honest eyes
A last reply and you plea…
The whisper remains and her voice is still echoing
(with one word, we could have)
I can not erase this side of me
For years it seemed like a dream
There is nothing left for me here
Now that I erased this side of you
Here is the truth that you never knew
There is nothing left for you
How far can we take this?
For years it seemed like a dream
And I will not erase this side of you
How far can we take this?
For years it seemed like a dream
And I can not erase this side of me
And it shines behind him
Will he find what he’s looking for?
I can not erase this side of me
For years it seemed like a dream
There is nothing left for me here
Now that I erased this side of you
Here is the truth that you never knew
There is nothing left for you
Şarkı sözü çevirisi
5 Haziran'da anne oğluna uzaktan paramparça bir cam öpücük verdi
Ve o anda tanık olduğu tek masumiyet vardı
Babalarının gözleri var.
İzlediğimiz duygular gibi
Ve ruhun oyulduğu gibi öğretildi
Tek bir kelime yalnız kaldı
Tek bir öpücük hepimizi yok etti
Daha az daha fazla olmadan önce kendinizi uzaklaştırın
Ailenizden ayrılın çünkü kalpleriniz yırtıldı
Bu yaraları düzeltebileceğimden emindim.
Ve sen kesinlikle benim görüşlerimi yok ettin
Ailesinin kalbinde ev var
Bu boş evde, bu boş kalp yalnız
Bu tarafımı silemiyorum.
Yıllar boyunca bir rüya gibi görünüyordu
Burada benim için hiçbir şey kalmadı
Şimdi bu tarafını sildim.
İşte hiç bilmediğin gerçek
Burada senin için hiçbir şey kalmadı.…
Meleklerin tutması için basılmış görüntüler
Ailesinin kalbinde ev var
Ama bu kırılgan ruh ince giymeye başlar
Annesinin gözleri var. buradaydı istiyor
Bu onun 26 Haziran 5th, o sessizce oturur
Sabah 4'te tekrar çığlık atıyor, ama kimse dinlemiyor
Bu kalp kırıldığında yapılan sesler
Bin ve bir gülümsüyor ama hepsi sahte
Tüm yalanları çarpı işareti…
Onlar dikişli dürüst gözlerini kapat
Son bir cevap ve savunma…
Fısıltı kalır ve sesi hala yankılanıyor
(bir kelime ile, biz olabilir)
Bu tarafımı silemiyorum.
Yıllar boyunca bir rüya gibi görünüyordu
Burada benim için hiçbir şey kalmadı
Şimdi bu tarafını sildim.
İşte hiç bilmediğin gerçek
Senin için hiçbir şey kalmadı
Bunu ne kadar ileri götürebiliriz?
Yıllar boyunca bir rüya gibi görünüyordu
Ve ben senin bu tarafını silmeyeceğim
Bunu ne kadar ileri götürebiliriz?
Yıllar boyunca bir rüya gibi görünüyordu
Ve bu tarafımı silemiyorum
Ve onun arkasında parlıyor
Aradığını bulacak mı?
Bu tarafımı silemiyorum.
Yıllar boyunca bir rüya gibi görünüyordu
Burada benim için hiçbir şey kalmadı
Şimdi bu tarafını sildim.
İşte hiç bilmediğin gerçek
Senin için hiçbir şey kalmadı