Phoenix Mourning — One January Morning şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Phoenix Mourning adlı sanatçının "One January Morning" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Evidence points the failure in three different directions
It makes it’s pass as my eyes fold from the rejection
It’s decided and you have suffered for far too long
Again and again you believed, you believed that i was wrong
You are parched of the truth
But drown in the water of the truth, the truth that you abused
It was one january morning that you realized
You lost everything and everything lost its place today
Nothing ever stays the same
Memories even change
Casting distorted images of my face
After all
After all our backs are to the wall
Sweet surrender
If you stared long enough this picture would begin to clear
Beyond the blur is the truth that, that you can not seem to bare
Sixteen acts of desperation in paralell to each other
A beautiful warmth within this absence you have discovered
It was one january morning that you realized
You lost everything and everything lost its place today
Nothing ever stays the same
Memories even change
Casting distorted images of my face
After all
After all our backs are to the wall
Sweet surrender
I remember warmth through sunrise
And feeling alive through you
Speaking a wish now from eyes to sky
To remove sight and rely on touch tonight
This one last time from eyes to sky. .
And we never realized
We chase dreams that are in front of our eyes
After all
After all our backs are to the wall
Sweet surrender
Şarkı sözü çevirisi
Kanıtlar başarısızlığı üç farklı yöne işaret ediyor
Gözlerim reddedilmekten kıvrıldıkça geçişini sağlıyor
Karar verildi ve çok uzun süre acı çektin
Tekrar tekrar inandın, yanıldığıma inandın.
Gerçeklerden kavruldun.
Ama gerçeğin suyunda boğul, kötüye kullandığın gerçeği
Fark ettiğin bir Ocak sabahıydı
Her şeyi kaybettin ve her şey bugün yerini kaybetti
Hiçbir şey aynı kalmaz
Anılar bile değişiyor
Yüzümün çarpık görüntüleri döküm
Sonunda
Çünkü sırtımız duvara yaslandı.
Tatlı teslimiyet
Yeterince uzun süre baktıysanız, bu resim netleşmeye başlar
Bulanıklığın ötesinde, çıplak görünemeyeceğiniz bir gerçektir
Birbirine paralel olarak on altı çaresizlik eylemi
Keşfettiğiniz bu yokluğun içinde güzel bir sıcaklık
Fark ettiğin bir Ocak sabahıydı
Her şeyi kaybettin ve her şey bugün yerini kaybetti
Hiçbir şey aynı kalmaz
Anılar bile değişiyor
Yüzümün çarpık görüntüleri döküm
Sonunda
Çünkü sırtımız duvara yaslandı.
Tatlı teslimiyet
Güneşin doğuşuyla sıcaklığı hatırlıyorum.
Ve senin aracılığıyla canlı hissetmek
Şimdi bir dilek konuşuyor gözlerden gökyüzüne
Bu gece görüşünüzü kaldırmak ve dokunuşa güvenmek için
Bu son kez gözlerden gökyüzüne. .
Ve asla fark etmedik
Gözlerimizin önünde olan rüyaları kovalarız
Sonunda
Çünkü sırtımız duvara yaslandı.
Tatlı teslimiyet