Phoenix Mourning — When The Sky Falls şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Phoenix Mourning adlı sanatçının "When The Sky Falls" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
And i would surrender the last empire tonight
This has gone far enough to remove these walls that stand for you
To never return here again
(for once we are alive)
The fire in the sky. .
To never return here with you
(just once you are mine)
Will lead us tonight
This is where we’ve always belonged
A place we thought we’d lost for so long
Set the fire the flame has gone
Saddest eyes, the lies i shunned
Its on fire the flame has won
And in time you will see what you’ve done
Now decide if this miracle is yours or mine
And with out haste the biggest mistake i ever made. .
Was clearly surrendering my heart today
To never return here again
(for once we are alive)
The fire in the sky. .
To never return here with you
(just once you are mine)
Will lead us tonight
This is where we’ve always belonged
A place we thought we’d lost for so long
Why do i hang on every word you say?
Set the fire the flame has gone
Saddest eyes, the lies i shunned
Its on fire the flame has won
And in time you will see what you’ve done
Why do i hang on every word you say?
This empire was built to remain
This prophecy that you showed me
These lies on lies that you told me
You crucified us. .
Why do i hang on every word you say?
Set the fire the flame has gone
Saddest eyes, the lies i shunned
Its on fire the flame has won
And in time you will see what you’ve done
As vast as the oceans
As blue as the sky’s
Your love reflected into my eyes
Şarkı sözü çevirisi
Ve bu gece son İmparatorluğu teslim ederim
Bu, sizin için duran bu duvarları kaldırmak için yeterince ileri gitti
Buraya bir daha asla dönme
(bir kez olsun hayattayız)
Gökyüzündeki ateş. .
Buraya asla seninle dönmemek için.
(sadece bir kez sen benimsin)
Bu gece bize rehberlik edecek
Burası hep ait olduğumuz yer.
Uzun zamandır kaybettiğimizi sandığımız bir yer.
Ateş yak alev gitti
Hüzünlü gözler, yalanlardan kaçındım
Onun ateş alev kazandı
Ve zamanla ne yaptığını göreceksin.
Şimdi bu mucizenin senin mi yoksa benim mi olduğuna karar ver
Ve aceleyle yaptığım en büyük hata. .
Bugün açıkça kalbimi teslim ediyordu.
Buraya bir daha asla dönme
(bir kez olsun hayattayız)
Gökyüzündeki ateş. .
Buraya asla seninle dönmemek için.
(sadece bir kez sen benimsin)
Bu gece bize rehberlik edecek
Burası hep ait olduğumuz yer.
Uzun zamandır kaybettiğimizi sandığımız bir yer.
Neden söylediğin her kelimeye dayanıyorum?
Ateş yak alev gitti
Hüzünlü gözler, yalanlardan kaçındım
Onun ateş alev kazandı
Ve zamanla ne yaptığını göreceksin.
Neden söylediğin her kelimeye dayanıyorum?
Bu imparatorluk hayatta kalmak için inşa edildi
Bana gösterdiğin bu kehanet
Bu yalanlar bana söylediğin yalanlar
Bizi çarmıha gerdin. .
Neden söylediğin her kelimeye dayanıyorum?
Ateş yak alev gitti
Hüzünlü gözler, yalanlardan kaçındım
Onun ateş alev kazandı
Ve zamanla ne yaptığını göreceksin.
Okyanuslar kadar geniş
Gökyüzü kadar mavi
Aşkın gözlerime yansıdı