Phoenix Stone — 100 Proof Moonshine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Phoenix Stone adlı sanatçının "100 Proof Moonshine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was raised way down in the sunshine state
Where we fry alligator and we catch our own bait
Where I learned how to hunt and I learned how to fight
I learned how to drink and make love all night
We’d all meet in the woods every Friday at 5
It was real left turns down to 4-wheel drive
With a case of beer and two dollar wine
We got the party started with a 100 proof moonshine
(Oh yeah) We were rockstars
(Oh yeah) Living so large
(Oh yeah) The world was all ours
Put your cup up and take a drink of the good stuff
(Oh yeah) And then we hollered
(Oh yeah) And then we swollered
(Oh yeah) In the dark but all lit up on 100 proof moonshine
I said hey Molly let’s skip outta school
And head downtown to get us both matching tattoos
The world was young and baby so were we
Rockin' to the radio, pour some sugar on me
Just pour it on me baby
Oh, I brought a sandy blanket from the trunk of the car
We’d both drink straight from a mason jar
But she put my left hand right on her knee
Said baby just do it, comes naturally, yeah
(Oh yeah) We were rockstars
(Oh yeah) Living so large
(Oh yeah) The world was all ours
Put your cup up and take a drink of the good stuff
(Oh yeah) And then we hollered
(Oh yeah) And then we swollered
(Oh yeah) In the dark but all lit up on 100 proof moonshine
Put your cup up, put your cup up
Don’t let the glory days,
Don’t let 'em just pass you by
Cause things are gonna change
Make you wanna go back in time
(Oh yeah) We were rockstars
(Oh yeah) Living so large
(Oh yeah) The world was all ours
Put your cup up and take a drink of the good stuff
(Oh yeah) And then we hollered
(Oh yeah) And then we swollered
(Oh yeah) In the dark but all lit up on 100 proof moonshine
(Oh yeah) We were rockstars
(Oh yeah) Living so large
(Oh yeah) The world was all ours
Put your cup up, put your cup up
(Oh yeah) And then we hollered
(Oh yeah) And then we swollered
(Oh yeah) In the dark but all lit up on 100 proof moonshine
All lit up on 100 proof moonshine
(Oh yeah) Oh yeah
(Oh yeah) Pour it up
(Oh yeah) Put your cup up and take a drink of the good stuff
(Oh yeah) And then we hollered
(Oh yeah) And then we swollered,
Şarkı sözü çevirisi
Güneş ışığında büyüdüm.
Timsahları kızarttığımız ve kendi yemimizi yakaladığımız yer
Avlanmayı öğrendim dövüşmeyi öğrendim
Bütün gece içmeyi ve sevişmeyi öğrendim.
Hepimiz her Cuma saat 5'te ormanda buluşurduk.
Bu gerçek Sol 4 tekerlekten çekiş için aşağı döner oldu
Bir kutu bira ve iki dolarlık şarapla
Partiyi 100 proof moonshine ile başlattık
(Oh evet) biz rock yıldızlarıydık
(Oh evet) çok büyük yaşamak
Dünya bizimdi.
Bardağını Kaldır ve iyi bir şeyler iç.
(Oh evet) ve sonra bağırdık
(Oh evet) ve sonra şiştik
(Oh evet) karanlıkta ama hepsi 100 proof moonshine yaktı
Hey Molly, okuldan kaçalım dedim.
Ve ikimize de aynı dövmeleri almak için şehir merkezine gidin
Dünya genç ve bebekti.
Radyoya sallan, bana biraz şeker dök
Sadece bana dök bebeğim
Arabanın bagajından kumlu bir battaniye getirdim.
İkimiz de Mason kavanozundan içerdik.
Ama sol elimi sağ dizine koydu.
Bebek sadece bunu söyledi, doğal olarak geliyor, Evet
(Oh evet) biz rock yıldızlarıydık
(Oh evet) çok büyük yaşamak
Dünya bizimdi.
Bardağını Kaldır ve iyi bir şeyler iç.
(Oh evet) ve sonra bağırdık
(Oh evet) ve sonra şiştik
(Oh evet) karanlıkta ama hepsi 100 proof moonshine yaktı
Bardağını Kaldır, bardağını Kaldır.
Zafer günlerine izin verme,
Seni geçmelerine izin verme.
Çünkü her şey değişecek.
Zaman içinde geri dönmek istiyorum
(Oh evet) biz rock yıldızlarıydık
(Oh evet) çok büyük yaşamak
Dünya bizimdi.
Bardağını Kaldır ve iyi bir şeyler iç.
(Oh evet) ve sonra bağırdık
(Oh evet) ve sonra şiştik
(Oh evet) karanlıkta ama hepsi 100 proof moonshine yaktı
(Oh evet) biz rock yıldızlarıydık
(Oh evet) çok büyük yaşamak
Dünya bizimdi.
Bardağını Kaldır, bardağını Kaldır.
(Oh evet) ve sonra bağırdık
(Oh evet) ve sonra şiştik
(Oh evet) karanlıkta ama hepsi 100 proof moonshine yaktı
Tüm 100 geçirmez moonshine yaktı
(Oh yeah) Oh yeah
(Oh evet) dökün
(Oh evet) bardağını Kaldır ve iyi şeylerden bir içki al
(Oh evet) ve sonra bağırdık
(Oh evet) ve sonra şiştik,