Phonopop — Marina şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Phonopop adlı sanatçının "Marina" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Perdido em montanhas de palavras
Não sei explicar
Como chegamos aqui
Será que você queria tanto?
Querer tanto como eu!
Não é sempre que estamos aqui…
…meu peito guarda tudo, tudo o que você não vê
Vivemos em estado de suspensão
Mas eu não quero congelar
Marina, não quero nunca mais evitar
Marina, meus tolos sonhos de amor
Perdido em montanhas de desculpas
Que insistimos dar
Meu peito guarda tudo, tudo que você não vê
Vivemos em estado de suspensão
Mas eu não quero congelar
Marina, não quero nunca mais evitar
Marina, meus tolos sonhos de amor
Me diga, estamos vivos para acreditar?
Marina
Eu grito com os olhos pra você
Eu não disfarço
Em silêncio eu queimo sem te ver
Eu me desfaço!
Şarkı sözü çevirisi
Kelimelerin dağlarında kayıp
Açıklayamam.
Buraya nasıl geldik
Bu kadar çok mu istedin?
Benim kadar istiyorum!
Biz hep buradayız değil…
... göğsüm her şeyi tutar, görmediğin her şeyi
Askıya alınmış bir durumda yaşıyoruz
Ama donmak istemiyorum.
Marina, asla kaçmak istemiyorum.
Marina, aptal aşk hayallerim
Bahaneler dağlarında kayboldu
Vermek için ısrar ediyoruz
Göğsüm her şeyi tutar, görmediğin her şeyi
Askıya alınmış bir durumda yaşıyoruz
Ama donmak istemiyorum.
Marina, asla kaçmak istemiyorum.
Marina, aptal aşk hayallerim
Söylesene, inanacak kadar canlı mıyız?
Marina
Sana gözlerimle çığlık atıyorum.
Ben kılık değiştirmem.
Sessizce seni görmeden yanıyorum.
Dağılıyorum!