Phora — A Song for Her şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Phora adlı sanatçının "A Song for Her" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What is love, love?
Is it you and I, sharing lips under the scenery of the bluish sky?
If I told you I loved you would it be true to lie?
I’ll let you decide, I’ll let you decide
I’d spend the rest of my days with you, there ain’t no other way I’d choose to use my time
If it’s ok with you let’s leave the booze behind
And maybe get a snow cone or somethin'
Girl you got my heart beating in slow-mo or somethin'
No rush, let’s let fate take its course
I mean, we can move fast but I can wait of course
And you kiss me when I’m sick
You say you don’t want me to leave cuz you feel lonely and you miss me when I split
I wanna tell the world how much I love you
I wanna show everyone that I’m softer than a pillow when I hug you
My friends make fun, they say that touchy shit is dumb
But I don’t care cuz it’s the truth, that’s how I feel when I’m amongst you
I’ve got a good spirit and good intentions
But your friends disagreeing they say you shouldn’t listen
To the things I have to say, but your choice is ultimately up to you
I just hope you think of me throughout the day
I’d spend the rest of my days with you, there ain’t no other way I’d choose to use my time
Even if I’m not with you I’m keeping you in mind
I can’t say that we never fight
But it’s nothing that we can’t fix whenever you spend the night
You know what I’m talkin' about baby, I can’t keep you a secret
I wanna scream until the people believe it That it’s possible to find love, and even though we ain’t perfect
I give you my best cuz you deserve it (deserve it)
I get the tingles every time you call me baby
Touch my hands and kiss me on the neck, girl you amaze me I ain’t got no shame in showing off my lady
Cuz I don’t want nobody else, and my friends say I’m crazy
But I never pay attention to the negative comments, cuz I’ve got a girl who’s
gentle and honest
And when I say I love you, I mean that shit sincerely
Girl I love you dearly and that sentence is a genuine promise
When I need someone to talk to you’re the first person I think of Always there whenever I need ya So I gotta thank you for everything that you do for me Taking care of me while I’m sick and ditching your school for me And the love that you show me is something new to me
I hope that you just don’t get too used to me Hate it when you pop my pimples, but I think it’s kinda cute
Just wanna make you happy, tell me what I gotta do You watchin' TV as I write this but right now I’m watchin' you
And I really hope you like this cuz I wrote this song for you
What is love, love?
Şarkı sözü çevirisi
Aşk nedir, aşk?
Sen ve ben, mavimsi gökyüzünün manzarasının altında dudakları paylaşıyor muyuz?
Seni sevdiğimi söylesem yalan söylemek doğru olur mu?
Karar vermene izin vereceğim, karar vermene izin vereceğim
Günlerimin geri kalanını seninle geçirirdim, zamanımı kullanmayı seçmemin başka bir yolu yok
Eğer senin için uygunsa içkiyi geride bırakalım.
Ve belki bir kar konisi ya da bir şey olsun
Kızım, yavaş çekimde kalbimi atıyorsun.
Acele etme, kaderin kendi yoluna gitmesine izin verelim
Hızlı hareket edebiliriz ama bekleyebilirim tabii.
Hasta olduğumda beni öpüyorsun.
Ayrılmamı istemediğini söylüyorsun çünkü yalnız hissediyorsun ve ayrıldığımda beni özlüyorsun.
Dünyaya seni ne kadar sevdiğimi söylemek istiyorum.
Sana sarıldığımda herkese yastıktan daha yumuşak olduğumu göstermek istiyorum.
Arkadaşlarım eğleniyor, dokunaklı bokun aptal olduğunu söylüyorlar
Ama umurumda değil, çünkü bu gerçek, içinizde olduğumda böyle hissediyorum
İyi bir ruhum ve iyi niyetim var.
Ama arkadaşların dinlememen gerektiğini söylüyorlar.
Söylemek zorunda olduğum şeylere, ama seçiminiz nihayetinde size kalmış
Umarım gün boyunca beni düşünürsün.
Günlerimin geri kalanını seninle geçirirdim, zamanımı kullanmayı seçmemin başka bir yolu yok
Seninle olmasam bile seni aklımda tutuyorum.
Asla kavga etmediğimizi söyleyemem.
Ama bu geceyi ne zaman geçirirsen düzeltemeyeceğimiz bir şey değil.
Neden bahsettiğimi biliyorsun bebeğim, seni sır olarak tutamam.
İnsanlar aşkı bulmanın mümkün olduğuna inanana kadar çığlık atmak istiyorum ve mükemmel olmamamıza rağmen
En cuz veriyorum (hak hak ediyorsun )
Bana her bebek dediğinde karıncalanıyorum.
Ellerime dokun ve boynumdan öp, kızım, beni şaşırtıyorsun, bayanımı göstermekten utanmıyorum.
Çünkü başka kimseyi istemiyorum ve arkadaşlarım deli olduğumu söylüyor
Ama olumsuz yorumlara asla dikkat etmiyorum, çünkü bir kızım var.
nazik ve dürüst
Ve seni sevdiğimi söylediğimde, bu boku içtenlikle kastediyorum
Kızım seni çok seviyorum ve bu cümle gerçek bir söz
Seninle konuşacak birine ihtiyacım olduğunda, her zaman orada olduğumu düşündüğüm ilk kişi sensin, sana ihtiyacım olduğunda, bu yüzden benim için yaptığın her şey için teşekkür etmeliyim, hastayken bana bak ve okulunu benim için terk et ve bana gösterdiğin aşk benim için yeni bir şey
Sadece sen de bana sivilcelerim pop Nefret ediyorum alışma umarım, ama çok sevimli olduğunu düşünüyorum
Sadece seni mutlu etmek istiyorum, bana ne yapmam gerektiğini söyle, bunu yazarken televizyon izliyorsun, ama şu anda seni izliyorum.
Ve umarım beğenirsiniz çünkü bu şarkıyı sizin için yazdım
Aşk nedir, aşk?