Phosphorescent — All of It All şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Phosphorescent adlı sanatçının "All of It All" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
a coward this morning
black after backing away
and no explanation
could ever explain it away
but could your bones be so bright?
and would it all be all right
if you layed them tonight
with me, safe beside
the thing about lifetimes
is sometimes you have to be cruel
it’s sad that it’s sad
but don’t let that dampen you
no, to live you must die
yes and more than one time
you must kiss it goodbye
and never go back to that life
your arms can be magic
it all can be magic you know
you all ways can have it but not like you wanted i know
there is only one way
it’s the onliest way
you must give it away
i mean give. it all. away.
your hands have fingers and fingers are muscles
and muscles they pull and pulling they told you how
someone once told me we’d always be pulling
Şarkı sözü çevirisi
bu sabah bir korkak
geri çekildikten sonra siyah
ve hiçbir açıklama
bunu açıklayabildim mi
ama kemiklerin bu kadar parlak olabilir mi?
ve her şey iyi olacak mı
eğer bu gece onları yatırsaydın
benimle, yanında güvende
hayatlar hakkında bir şey
bazen acımasız olmak zorunda mı
bu üzücü
ama bunun seni ıslatmasına izin verme.
hayır, yaşamak için ölmelisin.
evet ve birden fazla kez
elveda öpücüğü vermelisin.
ve asla o hayata geri dönme
kolların sihirli olabilir
biliyorum, sen büyü olabilir
her şekilde sahip olabilirsiniz ama istediğiniz gibi değil biliyorum
tek bir yol var
bu tek yol
bunu vermek gerekir
yani vermek. herşey. uzakta.
ellerinin parmakları var ve parmakların kasları var
ve çektikleri ve çektikleri kaslar size nasıl olduğunu söylediler
birisi bana her zaman çekeceğimizi söylemişti.