Phosphorescent — Bullet şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Phosphorescent adlı sanatçının "Bullet" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
the thing about gravity
it won’t ever let on the gavel won’t knock yet
it’s just the falling and falling
it’s a wholly different day
than what i woke in yesterday
blink at the ceiling
and everything has changed
and there is nothing to offer
that won’t look meek in the morning light
i got nothing to offer
but words that just keep falling down all the time
hey youre a bullet
youre a bullet now
given the blacktop
and a donkey to ride
there’s some that you’ll follow
and some you’ll bury in the night
and august is gleaming
and it’s easy to forget
that the record is leaning
to overwrought and underfed
hey youre a bullet
youre a bullet now
'i'm taken with purity'
one time a mouth said to me with the moon on her shoulders
and the water in her hair
and with all of your clothes
lying there on the bank
and all of your troubles
brought to the water softly sank
Şarkı sözü çevirisi
yerçekiminin olayı
asla izin vermez tokmak henüz çalmaz
bu sadece düşen ve düşen
bu tamamen farklı bir gün
dün uyandığım şeyden daha
tavanda yanıp sönüyor
ve her şey değişti
ve sunacak bir şey yok
bu sabah ışığında uysal görünmeyecek
teklif edecek bir şeyim yok.
ama her zaman düşmeye devam eden kelimeler
hey, sen bir kurşunsun.
artık bir kurşunsun.
blacktop göz önüne alındığında
ve bir eşek binmek için
takip edeceğin bazı şeyler var.
ve bazıları gece gömülür
ve Ağustos parıldıyor
ve unutmak kolay
kayıt eğilerek olduğunu
overwrought ve underfed için
hey, sen bir kurşunsun.
artık bir kurşunsun.
'saflıkla alındım'
bir keresinde bir ağız bana omuzlarında ay ile dedi
ve saçındaki su
ve tüm kıyafetlerinle
bankada yatıyorum.
ve tüm sıkıntıların
suya getirilen usulca battı