Phosphorescent — I Don't Care If There's Cursing şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Phosphorescent adlı sanatçının "I Don't Care If There's Cursing" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don’t care if you like me, I dont care if you don’t
I don’t care if you fight me, I don’t care if you won’t
I don’t care if there’s lightning, I don’t care if there’s smoke
I don’t care if it’s frightening, I don’t care if it’s jokes
I don’t care if it’s tomorrow, I don’t care if it’s at all
I don’t care if it’s forbidden, I don’t care if it’s the law
No, no, no I don’t
I don’t care if it’s Darryl, I don’t care if it’s Steve
I don’t care if it’s Carol, I don’t care if it’s Eve
I don’t care if it’s barrels, I don’t care if it’s sleeves
I don’t care if it’s feral, I don’t care if it’s sitting on my knee
I don’t care if it’s tomorrow, I don’t care if it’s at all
I don’t care if it’s forbidden, I don’t care if it’s the law
No, no, no I don’t
I don’t care if there’s mercy, I don’t care if there’s none
I don’t care if it hurts me, I don’t care if it’s fun
I don’t care if it’s first thing, or if it’s altogether shunned
I don’t care if there’s cursing, I don’t care if there’s come
I don’t care if it’s tomorrow, I don’t care if it’s at all
I don’t care if it’s forbidden, I don’t care if it’s the law
No, no, no I don’t
Şarkı sözü çevirisi
Benden hoşlanıp hoşlanmadığın umurumda değil, hoşlanmadığın umurumda değil.
Benimle dövüşmen umurumda değil, dövüşmen umurumda değil.
Şimşek olup olmadığı umurumda değil, duman olup olmadığı umurumda değil
Korkutucu olup olmadığı umurumda değil, şaka olup olmadığı umurumda değil
Yarın olması umurumda değil, olması da umurumda değil.
Yasak olup olmadığı umurumda değil, yasa olup olmadığı umurumda değil
Hayır, hayır, hayır bilmiyorum.
Darryl, Steve umurumda değil.
Carol olsa da, Eve olsa da umurumda değil.
Varil olup olmadığı umurumda değil, kollu olup olmadığı umurumda değil
Vahşi olup olmadığı umurumda değil, dizimde oturması umurumda değil
Yarın olması umurumda değil, olması da umurumda değil.
Yasak olup olmadığı umurumda değil, yasa olup olmadığı umurumda değil
Hayır, hayır, hayır bilmiyorum.
Merhamet olup olmadığı umurumda değil, hiç olmadığı umurumda değil
Beni incitmesi umurumda değil, eğlenceli olması umurumda değil
Bunun ilk şey olup olmadığı ya da tamamen reddedilip reddedilmediği umurumda değil
Küfür olup olmadığı umurumda değil, gelip gelmediği umurumda değil
Yarın olması umurumda değil, olması da umurumda değil.
Yasak olup olmadığı umurumda değil, yasa olup olmadığı umurumda değil
Hayır, hayır, hayır bilmiyorum.