Phyllis Hyman — First Time Together şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Phyllis Hyman adlı sanatçının "First Time Together" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Here I am waiting
Waiting for you to come over
Waiting for the doorbell to ring
Here I am looking
Looking outside my window
Waiting for you to walk down the street
Here I am cooking
Cooking your favorite dinner
All the little things you said you like
Here I am making
Making that special effort
All I want to do is make it right
It’s our first time together
And I want to make a good impression on you
It’s our first time together
And I want to be on my p’s and q’s
It’s our first time together
Here I am nervous
I’m on pins and needles
Hoping that you won’t be late
Here I am worrying
And it’s just seven thirty
When I’m not expecting you 'til late
It’s our first time together
And I want everything to be just right
It’s our first time together
And I want to make sure it’s a perfect night
It’s our first time together
It’s our first time together
Hey, now
I wanna make sure that everything’s alright
I wanna make sure I’ve got the candle light
I wanna make sure you’ve got everything you need
(Saxophone solo)
It’s our first time together
It’s our first time together
Hey, now
I wanna make sure that everything’s alright
I wanna make sure I’ve got the candle light
I wanna make sure you’ve got everything you need
Oh I wanna make sure that everything’s alright
I wanna make sure I’ve got the candle light
I wanna make sure you’ve got everything you need
It’s our first time together
And I want to make a good impression on you
It’s our first time together
And I want to be on my p’s and q’s
It’s our first time together
Şarkı sözü çevirisi
Burada bekliyorum
Gelmeni beklerken üzerinde
Kapı zilinin çalmasını bekliyorum
Burada arıyorum
Penceremin dışına bakıyorum
Sokakta yürümeni bekliyorum.
Burada yemek yapıyorum
En sevdiğiniz akşam yemeğini pişirin
Sevdiğin tüm küçük şeyler
İşte ben yapıyorum
Bu özel çabayı yapmak
Tek istediğim her şeyi düzeltmek.
Birlikte bu ilk olacak
Ve senin üzerinde iyi bir izlenim bırakmak istiyorum
Birlikte bu ilk olacak
Ve p ve q'larımda olmak istiyorum
Birlikte bu ilk olacak
İşte gerginim.
İğneler ve iğneler üzerindeyim
Umarım geç kalmazsın.
Burada endişe duyuyorum
Ve sadece yedi otuz
Seni geç saatlere kadar beklemediğim zaman.
Birlikte bu ilk olacak
Ve her şeyin doğru olmasını istiyorum
Birlikte bu ilk olacak
Ve bunun mükemmel bir gece olduğundan emin olmak istiyorum
Birlikte bu ilk olacak
Birlikte bu ilk olacak
Hey, şimdi
Emin her şey yolunda yapmak istiyorum
Mum ışığını aldığımdan emin olmak istiyorum.
Elbette var yapmak istediğim her şey var ..
(Saksafon solo)
Birlikte bu ilk olacak
Birlikte bu ilk olacak
Hey, şimdi
Emin her şey yolunda yapmak istiyorum
Mum ışığını aldığımdan emin olmak istiyorum.
Elbette var yapmak istediğim her şey var ..
Elbette ki her şey yolunda yapmak istiyorum
Mum ışığını aldığımdan emin olmak istiyorum.
Elbette var yapmak istediğim her şey var ..
Birlikte bu ilk olacak
Ve senin üzerinde iyi bir izlenim bırakmak istiyorum
Birlikte bu ilk olacak
Ve p ve q'larımda olmak istiyorum
Birlikte bu ilk olacak