Phyllis Hyman — Riding the Tiger şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Phyllis Hyman adlı sanatçının "Riding the Tiger" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Hey! You wanna ride?
(purrs)
Riding the tiger
Mess with me, you’ll fall in love
I said that you’re riding the tiger
Are you red enough? (Are you red enough?)
Are you red enough?
Said, don’t riding the tiger
Mess with me, you’ll fall in love, baby
Riding the tiger
Are you red enough? (Are you red enough?)
Are you red enough?
Do you burn in the night?
Ahh, don’t tangle with me Could you put up a fight?
I’m not afraid to be free
Do you grin when you bite?
Jump off, and you’ll see
Ooh…
Did you know where you’ve been?
I got a hunk every day
Is a pleasure of sin?
Gonna make you my prey
Can you tell when you win?
I don’t let nothing stand in my way
Ha, ha! Whoo!
Sometimes it said love it taste so sweet
May knock you off your feet
If you can’t stand the heat,
I said to get off my back, oh!
Riding the tiger
Mess with me, you’ll fall in love
I said, don’t riding the tiger
Are you red enough? (Are you red enough?)
Are you red enough?
Riding the tiger
Mess with me, you’ll fall in love, ha, ho Riding the tiger
Are you red enough? (Are you red enough?)
Are you red enough?
Hey, babe, yeah
Do you strike out a home?
I was only thirteen
Keep you stand on your own
I made a jungle machine
Can they leave you alone?
Man, they made me a Queen
Oh, ohhh
Can you snatch when you’re mad?
I can say what I do Are you good when you’re bad?
My emotions are true
Here’s the best that you had
Hold on, and it might just be you, you
Whoa, oh, oh Sometimes it said love it taste so sweet
May knock you off your feet
If you can’t stand the heat,
Owww!
Get off my back, whoo!
Riding the tiger
Mess with me, you’ll fall in love, oh, oh Riding the tiger, ha!
Are you red enough? (Are you red enough?)
Are you red enough?
Ohhh, riding the tiger
Mess with me, you’ll fall in love, ho, ho Riding the tiger
Are you red enough? (Are you red enough?)
Are you red enough?
I said, don’t riding (oh-oh-oh)
Ride… (oh-oh-oh)
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
I move vividly
From the shadows of the trees
In the forest of rain
You’ll feel the fear in my name
Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha!
Sometimes it said love it taste so sweet
May knock you off your feet
If you can’t stand the heat,
I said to get off my back
Oh, riding the tiger
Mess with me, you’ll fall in love
I said, riding the tiger
Are you red enough? (Are you red enough?)
Are you red enough? (Ohhhhhhhhhhhhh)
Riding the tiger (oh-oh-oh-aaa, aaa)
Mess with me, you’ll fall in love, yea-ea, yeah
Riding the tiger (whoa)
Are you red enough? (Are you red enough?)
Are you red enough?
Ohhhhhhhhh! (riding the tiger)
No, don’t riding
Said don’t riding with my lo-o-ove
Riding the tiger
Are you, are you red enough? (Are you red enough?)
Ohhhhhh ohhhh-ohhhhhhhhh
Riding the tiger
Said don’t riding the tiger
Şarkı sözü çevirisi
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Hey! Binmek ister misin?
(mırıldanıyor)
Kaplan sürme
Benimle uğraşırsan, aşık olursun.
Kaplana biniyorsun dedim.
Yeterince kırmızı mısın? (Yeterince kırmızı mısın?)
Yeterince kırmızı mısın?
Dedi ki, kaplana binme
Bana bulaşma, aşk, bebek düşeceksin
Kaplan sürme
Yeterince kırmızı mısın? (Yeterince kırmızı mısın?)
Yeterince kırmızı mısın?
Geceleri yanıyor musun?
Benimle kafa bulma, karşı koyabilir misin?
Özgür olmaktan korkmuyorum.
Isırdığında sırıtıyor musun?
Atla ve göreceksin
Ooh…
Nerede olduğunu biliyor muydun?
Her gün bir hunk var
Günahın bir zevki mi?
Seni avım yapacağım.
Ne zaman kazandığını söyleyebilir misin?
Hiçbir şeyin yoluma çıkmasına izin vermem.
Ha, ha! Whoo!
Bazen çok tatlı tadı seviyorum dedi
Ayaklarını yere serebilir.
Eğer sıcağa dayanamıyorsan,
Arkamdan çekil dedim, oh!
Kaplan sürme
Benimle uğraşırsan, aşık olursun.
Kaplana binme dedim.
Yeterince kırmızı mısın? (Yeterince kırmızı mısın?)
Yeterince kırmızı mısın?
Kaplan sürme
Benimle dalga geç, aşık olacaksın, ha, ho kaplana biniyor
Yeterince kırmızı mısın? (Yeterince kırmızı mısın?)
Yeterince kırmızı mısın?
Hey, bebeğim, Evet
Bir ev mi soydun?
Daha 13'ümdeydim
Kendi başına durmanı sağla.
Bir orman makinesi yaptım
Seni rahat bırakabilirler mi?
Beni Kraliçe yaptılar.
Oh, ohhh
Kızdığında kaçabilir misin?
Ne yaptığımı söyleyebilirim, kötü olduğunda iyi misin?
Duygularım doğru.
İşte sahip olduğun en iyi şey
Bekle, ve sadece sen olabilirsin, sen
Whoa, oh, oh bazen aşk dedi tadı çok tatlı
Ayaklarını yere serebilir.
Eğer sıcağa dayanamıyorsan,
Owww!
Çekil üstümden, whoo!
Kaplan sürme
Benimle uğraşırsan aşık olursun, oh, oh, kaplana Binersin, ha!
Yeterince kırmızı mısın? (Yeterince kırmızı mısın?)
Yeterince kırmızı mısın?
Ohhh, Kaplan sürme
Benimle dalga geç, aşık olacaksın, ho, ho kaplana biniyor
Yeterince kırmızı mısın? (Yeterince kırmızı mısın?)
Yeterince kırmızı mısın?
Dedim ki, binme (oh-oh-oh)
Ride ... (oh-oh-oh)
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Canlı hareket ediyorum
Ağaçların gölgelerinden
Yağmur ormanında
Korkuyu Benim adıma hissedeceksin.
Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha!
Bazen çok tatlı tadı seviyorum dedi
Ayaklarını yere serebilir.
Eğer sıcağa dayanamıyorsan,
Yakamdan dedim
Oh, Kaplan sürme
Benimle uğraşırsan, aşık olursun.
Kaplana bin dedim.
Yeterince kırmızı mısın? (Yeterince kırmızı mısın?)
Yeterince kırmızı mısın? (Ohhhhhhhhhhhh)
Kaplan sürme (oh-oh-oh-aaa, aaa)
Benimle uğraşırsan, aşık olursun, Evet-ea, Evet
Kaplan sürme (whoa)
Yeterince kırmızı mısın? (Yeterince kırmızı mısın?)
Yeterince kırmızı mısın?
Ohhhhhhhhh! (Kaplan sürme)
Hayır, binme.
Benim lo-o-ove ile sürme yok dedi
Kaplan sürme
Yeterince kırmızı mısın? (Yeterince kırmızı mısın?)
Ohhhhhh ohhhh-ohhhhhhhhh
Kaplan sürme
Kaplana binme dedi.