Piano Brothers — O Perfect Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Piano Brothers adlı sanatçının "O Perfect Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
O perfect Love, all human thought transcending,
lowly we kneel in prayer before thy throne,
that theirs may be the love which knows no ending,
whom thou forevermore dost join in one.
O perfect Life, be thou their full assurance,
of tender charity and steadfast faith,
of patient hope and quiet, brave endurance,
with childlike trust that fears nor pain nor death.
Grant them the joy which brightens earthly sorrow;
grant them the peace which calms all earthly strife,
and to life’s day the glorious unknown morrow
that dawns upon eternal love and life.
Şarkı sözü çevirisi
Ey mükemmel Aşk, tüm insan düşüncesi aşkın,
tahtının önünde namaza diz çöküyoruz.,
bu onların sonu olmayan bir aşk olabilir,
kime sen, sonsuza dek dost bir katılın.
Ey mükemmel hayat, onların tam güvencesi ol,
nazik bir sadaka ve sadık bir inanç,
sabırlı umut ve sessiz, cesur dayanıklılık,
çocuksu bir güven ile, ne korku, ne acı, ne de ölüm.
Onlara dünyevi üzüntüyü aydınlatan neşe verin;
onlara tüm dünyevi çekişmeleri yatıştırıcı bir barış verin,
ve hayatın günü için şanlı bilinmeyen yarın
bu sonsuz sevgi ve yaşam üzerine doğar.