Piano Magic — Night of the Hunter şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Piano Magic adlı sanatçının "Night of the Hunter" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s the night of the hunter
It’s the night of the long knives
It’s the night of the hunter
And you can justify all that you like
Sleep tight, this snowy night
For spring, you will never see again
Say goodbye to your awful wives
Bid farewell to your awful friends
I’m twenty steps from the jugular
I’m twenty steps from the death
I’m twenty steps from the funeral
I’m twenty steps from your last breath
The shadow falls on the abbatoir gates
As you leave with the stench on your hands
I am here with a cigarette bait
I am here to asphyxiate
It’s the night of the hunter
It’s the night of the long knives
It’s the night of the hunter
And you can justify all you like
The laugh you spew on the landscape
As you erase it of the gentle hare
Will be your last on this landscape
Will be your last anywhere
Matador, bear baiter
Butcher, hare courser
Value your life
While you can
Şarkı sözü çevirisi
Avcının gecesi.
Uzun bıçakların gecesi
Avcının gecesi.
Ve istediğin her şeyi haklı çıkarabilirsin
İyi uykular, bu karlı gece
Bahar için, bir daha asla görmeyeceksin
Korkunç eşlerine elveda de.
Korkunç arkadaşlarına veda et
Şahdamarından yirmi adım uzaktayım.
Ölümden yirmi adım uzaktayım.
Cenazeden yirmi adım uzaktayım.
Son nefesinden yirmi adım uzaktayım.
Gölge abbatoir kapılarına düşer
Ellerinizdeki pis kokuyla ayrılırken
Bir sigara yemi ile buradayım
Boğulmak için buradayım.
Avcının gecesi.
Uzun bıçakların gecesi
Avcının gecesi.
Ve istediğin her şeyi haklı çıkarabilirsin
Manzaraya kustuğun kahkaha
Eğer nazik tavşan onu silmek gibi
Bu manzarada son olacak
Her yerde son olacak
Matador, ayı yemi
Kasap, Hare courser
Hayatına değer ver
Yapabildiğin sürece