Piano Magic — Part Monster şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Piano Magic adlı sanatçının "Part Monster" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I produce too much of something
Not enough of something else
But the doctors cannot help me With the puzzle of my health
And I’m tired of easy music
And I’m tired of pretty girls
And I’m tired of being tired
And I’m tired of being hurt
I am the soldier at the back
Who is burdened by his books
Though I stare into the mirror
It does not tell me how I look
So I’m shaving in the darkness
And I’m turning in my sleep
And I’m turning like a monster
With a dead man in his teeth
Oh, part-monster
Oh, part-monster
Oh, part-monster…
Şarkı sözü çevirisi
Çok fazla şey üretiyorum
Başka bir şey yeterli değil
Ama doktorlar sağlığımın gizeminde bana yardım edemezler
Ve kolay müzikten bıktım
Ve güzel kızlardan bıktım
Ve yorgun olmaktan yoruldum
Ve incinmekten yoruldum.
Ben arkadaki askerim.
Kitaplar onun yükünü kim
Ama aynaya bakıyorum.
Bana nasıl göründüğümü söylemiyor.
Bu yüzden karanlıkta tıraş oluyorum
Ve uykumda dönüyorum
Ve ben bir canavar gibi dönüyorum
Dişlerinde ölü bir adam var.
Oh, yarı canavar
Oh, yarı canavar
Oh, yarı canavar…