Piano Magic — Vacancies şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Piano Magic adlı sanatçının "Vacancies" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well, you never asked me, so I never said.
Though I tattooed the answer so I wouldn’t forget.
Oh, there’s much I can offer if you’d open your eyes.
The night is young but life is short, so come inside.
On a council bench, on the Park Estate,
I have carved our names with a carpetblade.
«They came here often and they loved it so…»
The view is bleak so what’s to love, we’ll never know.
Well, phone me if you feel the need.
My days are vacancies; my heart, it tends to bleed.
But I know a place where they’re kinder to our kind. Tonight, it rains a sorry
drum. Come inside.
If love would be so blind, the rest of us might blossom.
Şarkı sözü çevirisi
Bana hiç sormadın, ben de söylemedim.
Cevap dövmeli ben de unutmam.
Gözlerini açarsan sana sunabileceğim çok şey var.
Gece genç ama hayat kısa, bu yüzden içeri gel.
Bir Konsey bankında, Park arazisinde,
İsimlerimizi bir halı bıçağıyla oydum.
"Buraya sık sık geldiler ve çok sevdiler…»
Manzara kasvetli, bu yüzden sevilecek ne var, asla bilemeyeceğiz.
Eğer ihtiyacınız olursa bana telefon.
Günlerim boş, kalbim kanıyor.
Ama bizim türümüze karşı daha nazik oldukları bir yer biliyorum. Bu gece yağmur yağıyor.
davul. İçeri gel.
Eğer aşk bu kadar kör olsaydı, geri kalanımız çiçek açabilirdi.