Piano Magic — You Don't Need Me To Tell You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Piano Magic adlı sanatçının "You Don't Need Me To Tell You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You don’t need me to tell you
That there’s nothing after this
That nothing came before now
That’s just the way it is
Any mark you think you leave here
Well, it will perish with the flesh
The purpose of this sorry life
Well, that’s anybody’s guess
And yet we persevere
Like flowers on the tide
The choice is seldom mentioned
The choice is set aside
For once its name is spoken
It enters by the heart
It haunts the empty chambers
And it pulls the heart apart
You’re sound of mind and body
But I’ve watched you from afar
Your rationale is fading
It’s fading like a star
Amongst these constellations
You always found the hope
But now I see a worried man
Behind the telescope
I’d like to say I’ve evidence
The proof that all men seek
But I’m as lost as anyone
The spirit, it is weak
You don’t need me to tell you
That there’s nothing after this
That nothing came before now
That’s just the way it is
Şarkı sözü çevirisi
Bunu anlatmama gerek yok
Bundan sonra hiçbir şey olmadığını
Daha önce hiçbir şey gelmedi
Bu sadece böyle
Buradan ayrıldığını düşündüğün herhangi bir iz var mı
Etle birlikte yok olacak.
Bu üzücü hayatın amacı
Eh, bu herkesin tahminidir
Ve yine de sebat ediyoruz
Gelgitte çiçekler gibi
Bu seçimden nadiren bahsedilir
Seçim bir kenara bırakıldı
Bir kez olsun onun adı telaffuz edilir
Kalp tarafından girer
Boş odalara musallat oluyor.
Ve kalbi parçalara ayırır
Aklın ve bedenin sesisin.
Ama seni uzaktan izledim.
Senin mantığına kayboluyor
Bir yıldız gibi soluyor
Bu takımyıldızları arasında
Her zaman umudunu buldun.
Ama şimdi endişeli bir adam görüyorum
Teleskopun arkasında
Kanıtım olduğunu söylemek isterim.
Tüm insanların aradığı kanıt
Ama ben de herkes kadar kayboldum.
Ruh, zayıf
Bunu anlatmama gerek yok
Bundan sonra hiçbir şey olmadığını
Daha önce hiçbir şey gelmedi
Bu sadece böyle