Piano Magic — Your Ghost şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Piano Magic adlı sanatçının "Your Ghost" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Your ghost, a white candle in this night
Smile broken, though eyes bright as carnival rides
You wander these streets, punch-drunk on the stars
As the lights are stubbed out in the neighborhood bars
Your voice, thin as smoke, barely exits your mouth
There’s blood in your hair and a fire to the south
Your skeleton moves in a waltz with the stairs
And the well of your heart, full of noone who cares
Your words, a white wreath at the cusp of the hill
To mark of the kill, where the blood was spilled
You’re the back of the mirror, you’re the ghost of the tide
And i would die twice, if you stayed tonight
(don't stay tonight)
Şarkı sözü çevirisi
Hayaletin, bu gece beyaz bir mum
Gülümseme kırık, karnaval sürmek gibi gözleri parlak olsa
Bu sokaklarda dolaşıyorsun, yıldızlara yumruk atıyorsun
Mahalle barlarında ışıklar sönerken
Sesin, duman kadar ince, ağzından zar zor çıkıyor
Saçında kan var ve güneyde ateş var.
İskeletin merdivenlerle vals içinde hareket ediyor
Ve kalbinin kuyusu, kimsenin umurunda değil
Sözlerin, tepenin eşiğinde beyaz bir çelenk
Cinayetin işaretine, kanın döküldüğü yere
Sen aynanın arkasısın, sen gelgitin hayaletisin
Bu gece kalsaydın iki kez ölürdüm.
(bu gece kalma)