Pianos Become The Teeth — Shared Bodies şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pianos Become The Teeth adlı sanatçının "Shared Bodies" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So striking, I swear you leveled me with a look,
reminded me of my breathing patterns,
ran your hands through the grease and set fire to my face,
seduced a love to grief and left the same as you came,
we were based on an end,
It’s as if everyone always arrives already gone,
some say love is a river and the wetness behind my ears puts out the wick,
some say love is time, I helped you pass,
love is location, we were just circumstance,
could almost smell the must, the urgency
I knew better, I just didn’t care,
but I think that I felt more inside you than I would have liked,
you carved me rigid, and I hate you for it you were everything I wanted at night,
you were a dream, but come light,
I lost what I saw in you,
through those somber windows,
we were addicted to the moon light lines in my old room,
and I couldn’t tell us apart.
Şarkı sözü çevirisi
O kadar çarpıcı ki, yemin ederim beni bir bakışla düzleştirdin.,
bana nefes alma düzenimi hatırlattı.,
ellerini yağdan geçirdin ve yüzüme ateş açtın.,
keder için bir aşk baştan ve geldi aynı bıraktı,
bir sona dayanıyorduk.,
Sanki herkes çoktan gitmiş gibi geliyor.,
bazıları aşkın bir nehir olduğunu ve kulaklarımın arkasındaki ıslaklığın fitili söndürdüğünü söylüyor,
bazıları aşkın zaman olduğunu söylüyor, geçmene yardım ettim.,
aşk bir yer, biz sadece bir durumduk,
neredeyse zorunluluğun, aciliyetin kokusunu alabiliyordu
Daha iyi biliyordum, sadece umursamadım,
ama sanırım senin içinde istediğimden daha fazla hissettim.,
beni katılaştırdın ve senden nefret ediyorum, geceleri istediğim her şeydin.,
sen bir rüyaydın, ama ışık gel,
Sende gördüklerimi kaybettim.,
bu kasvetli pencerelerden,
eski odamdaki ay ışığı çizgilerine bağımlıydık.,
ve bizi ayıramadım.