Pierdavide Carone — Mi piaci ma non troppo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pierdavide Carone adlı sanatçının "Mi piaci ma non troppo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mi piaci ma non troppo
perché sei simpatica e invadente
mi piaci ma non troppo
perché giochi a far l'intelligente
mi piaci ma non troppo
perché troppe volte
fai l'amore
ma mi piaci
ma non troppo
ma mi piaci
mi piaci ma non troppo
perché c'hai ragione quando hai torto
mi piaci ma non troppo
prima ti amo e poi non ti sopporto
mi piaci perché sei orgogliosa
ma non troppo e sei gelosa
ma mi piaci
ma non troppo
ma mi piaci
Gira la ruota dell'amore
non la puoi fermare
ma gira pure la mia testa
a starti dietro
fa male
e vorrei correre lontano
(magari a milano)
ma poi ti trovo sempre qui
ma va bene così
Mi piaci ma non troppo
perché credi di essere speciale
mi piaci e pure troppo
ma la smetti di essere animale
mi piaci come Jackyl
ma non troppo se diventi Hyde
ma mi piaci(ma mi piaci)
ma non troppo(ma non troppo)
ma mi piaci
Gira la ruota dell'amore
non la puoi fermare
ma gira pure la mia testa
a starti dietro
fa male
e vorrei correre lontano
(magari a milano)
ma poi ti trovo sempre qui
ma va bene così
Gira la ruota dell'amore
e non la puoi fermare
ma gira pure la mia testa
a starti dietro
fa male
e vorrei correre lontano
(magari a milano)
ma poi ti trovo sempre qui
ma va bene così
Gira la ruota dell'amore
e non la puoi fermare
ma gira pure la mia testa
a starti dietro
fa male
e vorrei correre lontano
(e basta co sta milano)
ma poi ti trovo sempre qui
ma va bene così
Şarkı sözü çevirisi
Seni seviyorum ama oyun akıllı ol çünkü seni çok seviyorum ama ama çok fazla aşk seni o kadar çok seviyorum ve gururlu olduğun için ben senin gibi duracak değil önce seni çok seviyorum ama yanlış olunca çünkü haklısın, ama seni severim, ama çok fazla, ama seni çok severim ama seni sevdiğim için, senin gibi güzel ve ısrarcı olduğun için çok fazla, ama çok değil, ve kıskanç birisin ama seni severim, ama çok fazla, ama duramazsın aşkın çarkı çevir, seni seviyorum ama ve uzak (belki de milan) çalıştırmak için ama sonra hep burada buluyorum ama seni seviyorum, ve de çok özel olduğunu düşündüğün için seni çok seviyorum ama sorun yok, ama dur bir hayvan olmak Jackyl gibi seviyorum seni istiyorum de kafamın arkasında kötü olarak kalmak için çalışır, ama çok fazla değil, eğer Hyde dönüşmesi, ancak(ama seni seviyorum)) ama seni çok seviyorum, ama çok fazla değil, ama yok hiçbir aşkın çarkı ama arkasından ağlamak ağrıyor başımı açmak istiyorum ve uzak (belki de milan) çalıştırmak istiyorum ama sonra hep burada buluyorum ama bu durma ama arkasında acıyor ağlamak için başımı açmak ve kaçmak milan olmanın (ve yeterli) istiyorum ama sonra hep burada buluyorum ama sorun değil aşk değil tekerlek ama sonra hep burada buluyorum ama neyse Spin acıyor ve uzak (belki de milan) çalıştırmak istiyorum bunu durdurmak ama arkasında ağlamaya kafamı açabilirsiniz Tamam Spin aşk çemberi değil