Piero Ciampi — Ma che buffa che sei şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Piero Ciampi adlı sanatçının "Ma che buffa che sei" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Sei come un purosangue
Che non ha mai perso una corsa,
Sei tu che vieni avanti,
Sei rara come una sorpresa.
Ma che buffa che sei,
Ma che buffa che sei,
Il denaro per te è un giornale di ieri.
Ma che buffa che sei,
Ma che buffa che sei,
Ogni cosa che fai
Ha troppi strani motivi,
Tranne una, e la sai: l’amore.
Ma che amore che sei,
Ma che cara che sei,
Quando dici «son due le anime mie».
Quel pugno che ti detti
È un gesto che non mi perdono,
Ma il naso ora è diverso:
L’ho fatto io e non Dio.
Ma che amore che sei,
Ma che cara che sei,
Quei ragazzi laggiù
Sembrano noi.

Şarkı sözü çevirisi

Safkan gibisin.
Kim hiç bir yarışı kaçırmadı,
Bir ileri geliyorsun,
Sürpriz kadar nadirsin.
Ne komiksin sen öyle ,
Ne komiksin sen öyle ,
Senin için para dünden bir gazete.
Ne komiksin sen öyle ,
Ne komiksin sen öyle ,
Yaptığın her şey
Çok fazla garip nedeni var.,
Biri hariç, ve bunu biliyorsun: aşk.
Ne aşksın sen,
Ne bir sevgilim ,
"Benim iki ruhum var."
Kendine söylediğin yumruk
Kendimi affetmediğim bir jest.,
Ama burun şimdi farklı:
Ben yaptım, Tanrı değil.
Ne aşksın sen,
Ne bir sevgilim ,
Şuradaki adamlar.
Bize benziyorlar.