Piero Pelù — Verità şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Piero Pelù adlı sanatçının "Verità" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dove sta dove sta dove sta la verità?
Tu mi vedi bianco lui mi vede nero
L’altro vede rosso e fa già opinione
L’opinione conta più di ogni realtà
Siamo eroi e mostri con un titolo ad effetto
Dove sta dove sta dove sta la verità?
Conta ciò che appare più di quello che è
Sempre che al potere si scrive la storia
Dimmi la memoria chi la salverà
Dalla propaganda dai rifiuti e dal bla bla bla
Dove sta dove sta dove sta come sta la verità?
Dove sta dove sta come sta la verità?
Dove sta dove sta
Naufrago in tempeste di opinioni
Ogni cosa ha mille facce e altre tante versioni
Il mio punto di vista in questa giungla
Che pazzo! I muri nn fermeranno le mie idee
Dove sta dove sta come sta la verità… dietro le nostre bugie
Dove sta dove sta come sta la verità… dietro le nostre bugie
Dove sta dove sta
Sono fuori di testa dentro questa giostra bugie a fin di bene poi bugie in tribunale bugie calcolate per farci sognare
Dove sta dove sta come sta la verità…Dietro le nostre bugie
Dove sta dove sta come sta la verità… Nel nostro DNA
Dove sta dove sta dov'è mister verità?
Dimmi dove quando e come
(Grazie a donalulu per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Nerede, nerede, gerçek nerede?
Beni beyaz görüyorsun o beni siyah görüyor
Diğeri kırmızıyı görüyor ve zaten bir fikir veriyor
Görüş, herhangi bir gerçeklikten daha önemlidir
Biz bir etki başlığı ile kahramanlar ve canavarlar vardır
Nerede, nerede, gerçek nerede?
Neyin göründüğünden daha önemli olduğu önemli.
Tarih iktidarda yazıldığında
Bana onu kurtaracak olan hafıza söyle
Propagandadan atıklardan ve blah blah blah
Nerede, nerede, nerede, nerede, gerçek nasıl?
Nerede, nerede, gerçek nerede?
Nerede nerede
Görüş fırtınalarında batık
Her şeyin bin yüzü ve diğer birçok versiyonu var
Bu ormanda benim bakış açım
Ne çılgınlık! Duvarlar fikirlerimi durduracak.
Gerçek nerede, nerede, nerede ... yalanlarımızın arkasında
Gerçek nerede, nerede, nerede ... yalanlarımızın arkasında
Nerede nerede
Aklımı kaçırdım bu atlıkarınca içinde iyi yalanlar sonra mahkemede yalanlar bizi hayal etmek için hesaplanmış yalanlar
Gerçek nerede, nerede, nerede ... yalanlarımızın arkasında
Gerçek nerede, nerede, nerede ... DNA'MIZDA
Bay gerçek nerede?
Bana nerede, ne zaman ve nasıl olduğunu söyle
(Bu metin için donalulu'ya teşekkürler)