Pierre Bachelet — Paysan şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pierre Bachelet adlı sanatçının "Paysan" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ils sont venus sans savoir ma chanson
Ils ont vu toutes les terres la maison
Le notaire s’est assis au soleil
Pour bien faire j’ai sorti les bouteilles
Ils ont vu toutes les terres la maison
Ils ont bu sans savoir ma chanson
Y a des jours où je voudrai etre coq
Et gueuler comme un chanteur de rock
Réveiller tous les cons de la terre
Les banquiers ministres et ministères
Ils sont venus visiter ma maison
Ils l’ont vue sans savoir ma chanson
Paysan tu es Paysan tu seras
La chaleur l'été
Et l’hiver le froid
Paysan tu es On te tueras pas
S’il y n’y a plus de blé
Qui le plantera
Ils ont pris sans savoir ma chanson
Les crédits, bilans d’exploitation
Les banquiers se sont mis sous la treille
Les banquiers ça n’aime pas le soleil
Ils m’ont dit qu’ils prenaient la maison
Ils l’ont dit sans savoir ma chanson
Y a des jours où je voudrai être un cheval
Et partir une bonne fois en cavale
Y a des jours où je voudrai etre un chien
Sans collier, sans tatouage et sans rien
Ils m’ont dit qu’ils prenaient la maison
Mais pour moi j’ai gardé ma chanson
Paysan tu es Paysan tu seras
La chaleur l'été
Et l’hiver le froid
Paysan tu es Tu le resteras
On sait ce que l’on est
On ne sait pas ce qu’on sera
Plaine ô ma plaine toi qui connais ma chanson
Tu sais ma peine et ma passion
La terre est un destin qui gronde
Et la raison est si profonde
Paysan tu es Paysan tu seras
On voudrait changer
On ne change pas
Paysan tu es On te tuera pas
S’il y n’y a plus de blé
Qui le plantera
Paysan tu es Paysan tu seras
La chaleur l'été
Et l’hiver le froid
Et l’hiver le froid
Şarkı sözü çevirisi
Şarkımı bilmeden geldiler.
Tüm araziyi gördüler.
Noter güneşte oturdu
İyi yapmak için şişeleri çıkardım
Tüm araziyi gördüler.
Şarkımı bilmeden içtiler.
Horoz olmak istediğim günler var
Ve bir rock şarkıcısı gibi esnemek
Dünyadaki tüm pislikleri uyandır
Bankacılar bakanlar ve bakanlıklar
Evimi ziyarete geldiler.
Şarkımı bilmeden onu gördüler.
Köylü sen köylü olacaksın
Yaz sıcağı
Ve kış soğuk
Köylü sensin, seni öldürmeyeceğiz.
Daha fazla buğday yoksa
Kim dikecek
Şarkımı bilmeden aldılar.
Ödenekler, işletme bilançoları
Bankacılar kafesin altına girdi
Bankacılar güneşi sevmez
Evi aldıklarını söylediler.
Şarkımı bilmeden söylediler.
At olmak istediğim günler var.
Ve bir kez ve herkes için bırakın
Köpek olmak istediğim günler var.
Kolye yok, dövme yok ve hiçbir şey yok
Evi aldıklarını söylediler.
Ama benim için şarkımı sakladım
Köylü sen köylü olacaksın
Yaz sıcağı
Ve kış soğuk
Köylü Sen kalacaksın
Ne olduğumuzu biliyoruz
Ne yapacağımızı bilmiyoruz
Plain Ey my Plain you who know my song
Acımı ve tutkumu biliyorsun.
Dünya guruldama bir kaderdir
Ve Sebep çok derin
Köylü sen köylü olacaksın
Değiştirmek istiyoruz
Hiçbir değişiklik yok
Köylü sensin, seni öldürmeyeceğiz.
Daha fazla buğday yoksa
Kim dikecek
Köylü sen köylü olacaksın
Yaz sıcağı
Ve kış soğuk
Ve kış soğuk